Vous avez cherché: verpleegster (Néerlandais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

verpleegster

Danois

sygeplejerske

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

bevolking per verpleegster

Danois

befolkningsantal pr.sygeplejerske

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

elektrische stalen verpleegster

Danois

da alle beboerne her skal løftes op å og ned fra af- og påklædningsordet og ned i og op af badet, er

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gediplomeerd verpleegster. diploma psychology

Danois

statsautoriseret sygeplejerske.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

naar van dale(sub kinderverpleging,verpleegster)

Danois

pædiatrisk sygeplejerske

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

diploma van verpleegster, o lid republikeinse partij.

Danois

uddannet sygeplejerske. o medlem af det republikanske parti.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

annabel, de verpleegster, knielt neer bij fleur.

Danois

fru pedersen knæler ned ved siden af flora.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het was allemaal in orde als je maar verpleegster was "

Danois

det er derimod i orden, når man er sygeplejerske "

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de klaagster volgde een opleiding tot verpleegster in belgië.

Danois

klageren læste til sygeplejerske i belgien.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- diploma's verpleger a , verpleegster a , verpleegkundige a ,

Danois

- eksamensbeviser som " verpleger a " , " verpleegster a " eller " verpleegkundige a " ,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

mevrouw weber-kremer, verpleegster, annexe a, tel. 3278

Danois

(anneks a, tlf. 3654)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

■ werktijden verpleegster: alle dagen (rav 460, tel. 9583).

Danois

■ sygeplejerske: alle dage (rav 460, tlf. 9583)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bij afwezigheid van een verpleegster kunt u contact opnemen met bovengenoemde personen.

Danois

de kan ansøge om at få stillet en hjemmehjælp til rådighed gennem mahe-josée weber.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gediplomeerd verpleegster. diploma psychologie en van american academy of dramatic art.

Danois

statsautoriseret sygeplejerske.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de patiënt of zorgverlener kan nutropinaq inspuiten na oefening met een arts of verpleegster.

Danois

patienten eller behandleren kan injicere nutropinaq efter at være blevet instrueret heri af en læge eller sygeplejerske.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ook de invoering van een elektrische stalen verpleegster biedt in sommige situaties een uitkomst.

Danois

også indførelsen af en »elektrisk stålsygeplejerske« kan i nogle situationer være en løsning.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

wij moeten onze inspanningen voor de britse verpleegster, juffrouw parrish, dan ook opvoeren.

Danois

i dag drager det de fulde konsekvenser af denne handling, som kun kan skade forbindelserne mellem europa-parlamentet og irak.«

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

als gewezen verpleegster op leeftijd hoef ik u niet te zeggen dat ik fel gekant ben tegen roken.

Danois

det er næppe nødvendigt for mig at sige, at jeg som aldrende tidligere sygeplejerske er indædt modstander af rygning.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voor het verplaatsen (verrijden) van de ' stalen verpleegster is voldoende ruimte nodig.

Danois

plejersken« er det nødvendigt med tilstrækkelig plads.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ik ben zelf geen verpleegster, maar ik zou het graag zijn geworden, ik vind het erg fijn om te doen."

Danois

jeg er ikke sygeplejerske, men ville gerne have været det; jeg holder virkelig meget af det."

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,846,329 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK