Vous avez cherché: w o r k s h o p l o o p b a a n s t i m ... (Néerlandais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Danish

Infos

Dutch

w o r k s h o p l o o p b a a n s t i m u l e r i

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

i ) c a t e g o r i e ë n i n s t r u m e n t e n e n l o o p t i j d e n 7 .

Danois

i ) i n s t r u m e n t - o g l ø b e t i d s k a t e g o r i e r 7 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

d e z er e c h t e n w o r d en t o e g e k e n d d o r d e l i d s t a t en o p b afls s i s van v e r s c h i l e n d e m o de l en

Danois

d i s er e t i g h ed e r t i l de l e s a f m ed l e m sfit t a t e r n e p å ba s i s a f f o r s k el i g e mod el e r og r e g i s t r e r e s i d e t i n t e g r e r ed e f o r v a l t n i n g s

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

i ) c a t e g o r i e ë n i n s t r u m e n t e n e n l o o p t i j d e n a ) passiva

Danois

i ) k a t e g o r i e r a f i n s t r u m e n t e r o g l ø b e t i d e r

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

v ) d w a r s v e r b a n d e n t u s s e n i n s t r u m e n t , l o o p t i j d , v a l u t a e n t e g e n p a r t i j 11 .

Danois

v ) k r y d s r e l a t e r e t o p d e l i n g a f k a t e g o r i e r a f i n s t r u m e n t e r o g l ø b e t i d e r p å v a l u t a e r o g modparter 11 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

b ) u i t s p l i t s i n g n a a r s e c t o r i n d e g e c o n s o l i d e e r d e b a l a n s 4 .

Danois

b ) s e k t o r o p d e l i n g e r i d e n k o n s o l i d e r e d e b a l a n c e 4 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

d i t w a s n o d i g o m t e v o r k o m e n d a tijd d e c o n c e n t r a t i e v a n v e o p d e b e s t a n de v r i j g e m a k t e o p e r v l a k t e n z o u l e i d e n t o t o v e r b e g r a z i n g

Danois

, a t de r k a n f o r e t a g e s k o r e k t e b e t a l i n g e r i d e t f ø r s t e å r og i a l e e f t e r f ø l g en de å r

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

, w a r v o r d e v e r g o e d i n g w o r d t u i t b e tal d op b a s i s vfia a n en k o s t e n d e c l a r a t i e v a n d e p r o j e c t o n t w i k e l a r

Danois

, og g o d t g ø r e l se r n e e r ba s e r e t på e n o m k o s t n i n g s a n m e l d el se f r a p r o j e k t l e der e n

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de j a r l i j k s e c o n t r o l e p l a n en m o e ten w o r de n op g e s te l d o p b a s is van en m e r g e s t r u c t u r e r de r i s i c o a na l y s een en r e al i s t i s c h e r b e o r de l i n g v a n de v o r d i tijd o e l be s c h ik b a r e m i de l en

Danois

de f o r ud g å end e k o n t r o l e r b ø r for b ed r e s v ed

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

) b e t r e f t : in s a m e n w e r k in g m e t b e n c o n t r a c t a n t e n d i e voor het de d i e n s t t a a l t e c h n o l o g i e h e b

Danois

f ø d e v a r e s i k k er h e d s a u t o r i t e t .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

; o d e m a n i e r w a r o p a n v r a g en w o r d en in g e d i en de n v e r we r k t ; o h e t a n t a l e n de o m van g vfia a n d e v e r i c h t e c o n t r o l e s

Danois

, o g sfit ø t e m o d t a g e r n e s f o r t r o l i g h ed med de m o p r o c ed u r en f o r i n d s end el s e o g b e h a n d l i n g a f b e t a l i n g s a n mod n i n g e r o a n t a l e t og o m f a n g e t a f d eu d f ø r t e k o n t r o l e r o o m f a n g e t a f s a n k t i o n e r o v e r f o rfis s t ø t e m o d t a g e r e

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

, zo al s s u b s i d i e s v o r a c t i e s t en b e h o e v e vfia a n b u r g e r s c h a p o f v o r m o b i l i t e i t in des e c t o r en o n de r w i j s en o p leiding

Danois

- e r h v e r v s ud a n e l se se k t o r en

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

, had e n de m e s t v o r k o m e n de o r z a k e n van o n juiste v e r g o e d in g en van u i t g a v e n v o r d e s t r u c t u r f o n d s e n b e t r e k in g o p d e s u b s i d i a b i l i te i t vfia a n d e f i n a n c i e r in g

Danois

, a tfid d e r v a r a l v o r l i g e b r u d på r e g l e r n e f o r ind g å el se a f o f en t l i g e i n d k ø b s af t a l e r

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

a n d e r s da n b i j de t r a d i t i o n e l e r e b o eflk k h o u d in g o p k a s b afls s i s w o r d en d e o n t v a n g s t en en u i t g a v e n bij de b o e k h o u d in g o p t r a n s a c t i e b a s is g e b o e k t in h e t j a r w a r o p ze be t r eflk in g h e be n en n i e t w a n e r k a s m i d e l en w o r d en o n t van g en o f uit g e g e v en

Danois

, o g i k e - s om v e d d e t m e r et r a d i t i o n e l e k a s e r e g n s k a b - nå r de r m o d t a g e s el e r ud b e t a l e s k o n t a n t e r

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

a ) u i t s p l i t s i n g n a a r s u b s e c t o r e n l o o p t i j d v a n k r e d i e t e n a a n n i e t - m f i « s v a n d e d e e l nemende lidstaten 3 .

Danois

a ) o p d e l i n g e f t e r d e l s e k t o r o g l ø b e t i d a f k r e d i t t i l i k k e - m f i « e r i d e d e l t a g e n d e m e d lemsstater 3 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

d a a r b i j w e r d e nffo o k e x effm p l a r e n g effs t u u r d n a a r l e d e n v a n h e t e u r o p e effs p a r l effm e n t , k e r n l e d e n van de commissie en nationale ministeries, voor meer informatie aan de beleids-makers.

Danois

desuden er der blevet sendt kopier til medlemmer af europa-parlamentet, nłglepersoner i kommissionen og nationale ministre for at informere om politikeres beslutninger.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de op l e i d in g van de t w a a l f in t e r n e k w a l i t e i t s a u dit e u r s w e r d in j a n u a r i a f g e r o n dfit o e n z i j o n de r t o e z i c h t van e e n g e s p e c i a l is e e r de c o n s u l t a n t dit s v e r r i c h t t e n .

Danois

f r e e l a n c e o v er s æ t t e l s e sfig r u p p e n h a r for ø v r i g t i v æ r k s a t e nt i l f r e d s h e d s u n der s ø g e l s e b l a n d t e nt er .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de z e r e de l i j k e z e k e r h e i d b a s e e r i k op m i j n e i g e n b e o o r de l in g s v e r m o g e n e n de m i j t e r b e s c h i k k in g s t a a n de informatie - e l e m e n t e n .

Danois

denne r i m e l i g e for v i s n i n g b y g g er på m i n e g e n b e d ø m m e l s e o g p å d e for m i g t i l g æ n g e l i g e oplysninger s å s om f . e k s .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

s c h o r s i n g n a o v e r t r e d i n g v a n d e r e g e l s m e t b e t r e k k i n g t o t b e l e e n b a r e a c t i v a als zich binnen een periode van 12 maanden een derde overtreding voordoet, schorst het eurosysteem de desbetreffende tegenpartij van deelname aan de volgende open-markttransactie;

Danois

s u s p e n s i o n e f t e r o v e r t r æ d e l s e a f r e g l e r n e f o r u n d e r l i g g e n d e a k t i v e r ved tredje overtrædelse inden for 12 måneder suspenderes modparten fra deltagelse i den efterfølgende markedsoperation.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

, m e t n a m e w a t b e t r e f tijd d e i m p a c t vfia a n de des be t r e f en de punten vfia a n v o r be h o u d b i j de ze k e r h e i d d i e w o r d t g e g e v e n in de v e r k l a r in g en van de d i r e c te u r en

Danois

, d er g i v e s i g en e r a l d i r e k t ø r e r n e s er k l æ r i n g e r

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

d e ze m i d e l e n m a k e n g en de l u i t vfia a n de be g r o t i n g van de u n i e e n vfia a l e n d e r h a l v e o n d e r en a f zo n d e r l i j k e b e t r o u w b a r h e i d s v e r k l a r i n g (

Danois

, og r e t e n a f g i v e r d e r f o r e n s æ r s k i l t r e vi s i o n se r k l æ r i n g ( da s

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,963,226 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK