Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de waterprojecten omvatten niet alleen watervoorzieningsprojecten, maar vooral waterzuiveringen.
blandt de finansierede infrastrukturer for vand kan nævnes forskellige anlæg for vandforsyning, men spildevandsbehandling tiltrak sig hovedparten af midlerne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bovendien bevat de in 2002 bekendgemaakt e handleiding voor kostenbatenanalyses specifieke richtsnoeren over hetontwerpendeontwikkelingvan watervoorzieningsprojecten.
vejledningenomcost-benefit-analyser, derblevoffentliggjorti2002,indehol-der endviderespecifikke oplysninger om udarbejdelse og udviklingafvandforsy-ningsprojekter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in de agrarische sector is 27 miljoen rekeneenheden verstrekt voor twee irrigatieen watervoorzieningsprojecten met daarbij behorende voorlichtingscampagnes.
i landbrugssektoren bevilgede banken 27 mio til to kunstvandings- og vandforsyningsprojekter i forbindelse med et oplysningsprogram.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in de loop van 1979 heeft daartoe overleçj plaatsgevonden over de conclusies van een sectorale beoordeling van watervoorzieningsprojecten in steden en elders.
i denne forbindelse har der i 1979 været afholdt høringer vedrørende konklusionerne af en evaluering af projekter inden for sektoren for vandforsyning i byer og landsbyer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij de infrastructuurinvesteringen ging 37% van de bijdrage naar watervoorzieningsprojecten en 30% naar de aanleg van wegen en riolering.
for så vidt angår infrastrukturinvesteringerne gik 37% af støtten til projekter vedrørende vandforsyning og -distribution og 30% til vej- og kloakeringsarbejder.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meer dan de helft van het aandeel van sardinië gaat naar de watervoorzieningsprojecten van campidano en is barrocus, waardoor 61 gemeenten van water zullen worden voorzien. belangrijk zijn ook de
projekterne vedrørende vandforsyning til campidano og is barrocus, dar sikrer vandforsyning til 61 kommuner, tegnede sig i alt for over halvdelen af støtten til sardegna.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het fonds heeft in 1983 voor meer dan 181,87 mio ecu bijstand verleend voor de uitvoering van watervoorzieningsprojecten: reservoirs, aquaducten, distributienetten.
i 1983 ydede efru mere end 181,87 mio ecu til gennemførelsen af projekter vedrørende vandforsyning: reservoirer, vandledninger, distributionsnet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eiblening aan frankrijk ten behoeve van de watervoorziening b77042369 eiblening aan het verenigd koninkrijk voor werkzaamheden ten aanzien van watervoorzieningsprojecten b77062382 ; b77112372 eiblening aan ierland ten behoeve van de watervoorziening b77062378 zekerstelling van de watervoorziening in de gemeenschap b77012316
international garanti for sterlingbalancerne b77012104 kommissionens erklæring om international garanti for sterlingbalancerne b77012105 kredit fra den internationale valutafond til fordel for det forenede kongerige b77012103 valutasystemkurssystem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uit lopende globale kredieten zijn 72 bedragen voor in totaal 53,6 miljoen toegewezen voor sectoren zoals de produktie van bouwmaterialen, de voedingsmiddelenindustrie en de houtnijverheid, alsmede 16 bedragen voor in totaal 10 miljoen voor kleine wegen en watervoorzieningsprojecten.
under de løbende globallån bevilgedes 72 sublån på 53,6 mio, hovedsagelig inden for byggematerialer, næringsmiddelindustrien og træindustrien, foruden 16 sublån (10 mio) til mindre infrastrukturer for veje og vandforsyning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- speciale projecten (nr. 3: bestrijding van de waterverontreiniging in de golf van napels, nr. 22: intersectoriele watervoorzieningsprojecten, nrs. 21-22-28: interne gebieden, nieuw speciaal plan grootstadsgebieden, enz.),
- de særlige projekter (nr. 3: bekæmpelse af forureningen af napolibugten, nr. 22: intersektorielle vandprojekter, nr. 21, 22 og 28: det indre af landet, nps storbyområder, osv.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :