Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
afgerond uiteinde
Espagnol
extremo despuntado
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
een afgerond geheel
Espagnol
atractivas curvas
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
afgerond in september 1998
Espagnol
finalizada en septiembre de 1998
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
ten projecties zijn afgerond .
Espagnol
ten projecties zijn afgerond .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
positief afgerond in 1998 *
Espagnol
d ictámenes positivos e m itidos en 1998*
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
in de beoordelingsfase positief afgerond
Espagnol
en proceso de
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Néerlandais
afgerond 31.10.2008 30.09.2012
Espagnol
completo 31.10.2008 30.09.2012
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Néerlandais
deze onderhandelingen zijn met succes afgerond.
Espagnol
estas negociaciones han finalizado de manera satisfactoria.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
voorbereidende werkzaamheden werden tijdig afgerond
Espagnol
werkzaamheden werden tijdig afgerond en de rest van systemen en procedures . 1998 werd door de ecb gebruikt voor het eindtesten van
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
het project werd in december 1999 afgerond.
Espagnol
el proyecto se concluyó en diciembre de 1999.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
deze onderhandelingen zijn op bevredigende wijze afgerond.
Espagnol
estas negociaciones han concluido de manera satisfactoria.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
afgerond in september 1998 afgerond in september 1998
Espagnol
finalizada en septiembre
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Néerlandais
de gerechtelijke procedure daarvoor is inmiddels afgerond.
Espagnol
este procedimiento ha concluido entre tanto.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
afgerond vindt momenteel plaats bij jaarlijkse herbeoordeling
Espagnol
completo en curso al realizar la revalidación anual
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
eventueel wordt naar boven of naar beneden afgerond.
Espagnol
en caso necesario, dicho número se redondeará hacia arriba o hacia abajo, según proceda.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
voor functiegroep i, de verplichte schoolopleiding hebben afgerond;
Espagnol
en lo que respecta al grupo de funciones i, haber completado el período de escolaridad obligatoria.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Néerlandais
afgeronde percentages.
Espagnol
porcentajes redondeados.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK
