Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
op 9 november werd nabil hajlaoui , een agronoom uit sidi bouzid, veroordeeld tot twee maanden gevangenisstraf nadat hij kritiek had geleverd op de tunesische krijgsmacht.
el 9 de noviembre, nabil hajlaoui, un agrónomo de sidi bouzid, fue condenado a dos meses de cárcel tras sus críticas a la institución militar tunecina.
andere personen zoals dierenartsen, agronomen en landbouwtechnici mogen de exploitanten van levensmiddelenbedrijven bijstaan bij het bijhouden van de registers.
para la conservación de dichos registros, los operadores de empresa alimentaria podrán estar asistidos por otras personas, como veterinarios, agrónomos y técnicos agrarios.