Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arp jest spółką akcyjną skarbu państwa powołaną na mocy ustawy i w całości należącą do skarbu państwa.
arp jest spółką akcyjną skarbu państwa powołaną na mocy ustawy i w całości należącą do skarbu państwa.
pierwotny plan restrukturyzacji stoczni gdańskiej został zatwierdzony przez prezesa arp 22 grudnia 2003 r., a zmodyfikowany plan 30 kwietnia 2004 r.
pierwotny plan restrukturyzacji stoczni gdańskiej został zatwierdzony przez prezesa arp 22 grudnia 2003 r., a zmodyfikowany plan 30 kwietnia 2004 r.
de voorgenomen kwijtschelding van schulden aan de overheid, inclusief geaccumuleerde rente, en de lening van het arp worden beide gefinancierd met overheidsmiddelen.
tanto la condonación prevista de las deudas públicas, incluidos los intereses acumulados, como el crédito de la agencia estatal incluyen recursos públicos.
(24) arp jest agencją państwową, której celem jest wspieranie procesów transformacji w polskich przedsiębiorstwach.
(24) arp jest agencją państwową, której celem jest wspieranie procesów transformacji w polskich przedsiębiorstwach.
(38) arp to agencja publiczna, utworzona na mocy ustawy, której jedynym właścicielem jest skarb państwa.
(38) arp to agencja publiczna, utworzona na mocy ustawy, której jedynym właścicielem jest skarb państwa.
de aangemelde steun bestaat uit een kapitaalinjectie van 2,8 miljoen pln (0,7 miljoen eur) door het industrieel ontwikkelingsagentschap (arp), een overheidsorgaan.
la ayuda notificada consiste en una inyección de capital de la agencia de desarrollo industrial (adi) de titularidad pública por un importe de 2,8 millones de pln (0,7 millones de euros).
