Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
czs- depressie, attaques, maagdarmstoornissen, bradycardie, hypotensie, apneu, abnormale nierfunctie, hematurie zijn opgemerkt.
sin embargo, se han descrito casos de sobredosis en recién nacidos y niños que recibieron ibuprofeno por vía oral: se ha observado depresión del snc, convulsiones, trastornos gastrointestinales, bradicardia, hipotensión, apnea, insuficiencia renal y hematuria.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
4 er is slechts één gerapporteerd overlijden gepubliceerd: na een overdosis van 469 mg/kg, ontwikkelde een 16 maanden oud kind een apnoïsche episode met attaques en een fatale aspiratie-pneumonie.
se ha publicado únicamente un fallecimiento registrado: tras una sobredosis de 469 mg/ kg, un niño de 16 meses desarrolló un episodio apneico con convulsiones y una neumonía por aspiración mortal.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
andere bijwerkingen die gemeld zijn tijdens het gebruik van hetzij door merck & co., inc. vervaardigde mazelen-, bof- en rubellavaccins, de monovalente componenten van het door merck & co., inc. vervaardigde mazelen-, bof- of rubellavaccin, of levend varicellavaccin (oka/ merck) zijn: ongewone bloedingen of bloeduitstortingen onder de huid, zwelling van de testikels; tintelend gevoel van de huid, herpes zoster (gordelroos); hersenontsteking (encefalitis); ernstige huidaandoeningen; huidinfectie; beroerte; attaques zonder koorts; gewrichtspijn en/ of -zwelling (welke voorbijgaand of chronisch kan zijn); en longontsteking (pneumonie/ pneumonitis).
se han notificado otros efectos adversos con la administración tanto de la vacuna que contiene sarampión, parotiditis, y rubéola fabricada por merck & co., inc., como por las vacunas monovalentes de sarampión, parotiditis y rubéola fabricadas por merck & co., inc., o por vacuna de varicela de virus vivos (oka/ merck): hemorragia inusual o marca dolorosa bajo la piel; inflamación de los testículos; hormigueo en la piel, herpes zóster (herpes); inflamación del cerebro (encefalitis); alteraciones graves de la piel; infección de la piel; derrame cerebral; ataques sin fiebre; dolor de las articulaciones y/ o hinchazón (el cual puede ser transitorio o crónico); inflamación de los pulmones (neumonía/ neumonitis).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
