Vous avez cherché: carnaubawas (Néerlandais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Espagnol

Infos

Néerlandais

carnaubawas

Espagnol

cera de carnauba

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

carnaubawas (e903)

Espagnol

cera de carnauba (e903) am

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

e 903 carnaubawas

Espagnol

e 903 cera de carnauba

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

tabletglansmiddel: carnaubawas (e903) el

Espagnol

cera de carnauba (e903) am

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

carnaubawas opadry ii groen:

Espagnol

cubierta del comprimido

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hypromellose titaniumdioxide (e171) lactosemonohydraat triacetine carnaubawas

Espagnol

hipromelosa dióxido de titanio (e171) lactosa monohidrato triacetina cera de carnauba

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

carnaubawas lactosemonohydraat hypromellose titaniumdioxide (e171) triacetine.

Espagnol

recubrimiento del comprimido:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

carnaubawas, lactosemonohydraat, hypromellose, titaandioxide (e171), glyceroltriacetaat.

Espagnol

cera de carnauba, lactosa monohidrato, hipromelosa, dióxido de titanio (e-171), triacetato de glicerol.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

carnaubawas, geëthoxyleerd, (12 mol eo gemiddelde molaire verhouding)

Espagnol

cera de carnauba, etoxilada (proporción molar media: 12 moles de óxido de etileno/mol)

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

cozaar 25 mg bevat mogelijk ook carnaubawas (e903) en titaandioxide (e171).

Espagnol

los comprimidos de cozaar 25 mg también contienen cera de carnauba (e903) y dióxido de titanio (e171).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hypromellose (e464) titaandioxide (e171) macrogol 400 geel ijzeroxide (e172) carnaubawas

Espagnol

cubierta del comprimido hipromelosa (e464) dióxido de titanio (e171) macrogol 400 Óxido de hierro amarillo (e172) cera de carnauba

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de tabletten cozaar 25 mg bevatten mogelijk ook carnaubawas (e903), titaandioxide (e171).

Espagnol

los comprimidos de cozaar 25 mg también contienen cera de carnauba (e903), dióxido de titanio (e171), laca de aluminio de carmín índigo (e132)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

carnaubawas hypromellose magnesiumstearaat methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) microkristallijne cellulose natriumhydroxide titaandioxide

Espagnol

cera de carnauba hipromelosa estearato de magnesio copolímero ácido metacrílico-etil acrilato (1:1) celulosa microcristalina hidróxido de sodio dióxido de titanio

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

carnaubawas is een gezuiverde was die wordt verkregen uit de bladknoppen en bladeren van de braziliaanse waspalm (copernicia cerefera mart.)

Espagnol

la cera de carnauba es una cera purificada obtenida de las yemas y hojas de la palma cerífera de brasil carnauba o caranday, copernicia cerifera

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

cozaar 12,5 mg bevat mogelijk ook carnaubawas (e903), titaandioxide (e171) en indigotine (e132).

Espagnol

los comprimidos de cozaar 12,5 mg también contienen cera de carnauba e 903, dióxido de titanio e171 y laca de aluminio de carmín índigo e132.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de andere bestanddelen zijn: hypromellose, magnesiumstearaat, methacrylzuur-ethylacrylaat- copolymeer, microkristallijne cellulose, natriumhydroxide, titaniumdioxide en carnaubawas.

Espagnol

los demás componentes son: hipromelosa, estearato de magnesio, copolímero ácido metacrílico- etilacrilato, celulosa microcristalina, hidróxido de sodio, dióxido de titanio y cera de carnauba.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

cozaar comp 100 mg/25 mg bevat ook titaandioxide (e171), chinolinegeel aluminiumlak (e104) en carnaubawas (e903).

Espagnol

cozaar comp 100 mg/ 25 mg también contiene: dióxido de titanio (e171), laca de aluminio amarillo de quinoleína (e104) y cera de carnauba (e903).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

de andere bestanddelen zijn mannitol (e421), gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne cellulose, macrogol 6000 en laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose in de tabletkern en lactose (melksuiker), hypromellose (e464), triacetine (e1518), rood ijzeroxide (e172), titaandioxide (e171) en carnaubawas in de tabletomhulling.

Espagnol

los demás componentes son manitol (e421), aceite de ricino hidrogenado, celulosa microcristalina, macrogol 6000 e hidroxipropilcelulosa poco sustituida en el núcleo del comprimido, y lactosa (azúcar de la leche), hipromelosa (e464), triacetina (e1518), óxido de hierro rojo (e172), dióxido de titanio (e171) y cera carnauba en el recubrimiento del comprimido.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,530,598 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK