Vous avez cherché: dopamineagonist (Néerlandais - Espagnol)

de werkzame stof in oprymea, pramipexol, is een dopamineagonist, die de werking van dopamine nabootst.
el principio activo de oprymea, el pramipexol, es un agonista dopaminérgico, es decir, imita la acción de la dopamina.

de werkzame stof in pramipexol teva, pramipexol, is een dopamineagonist, die de werking van dopamine nabootst.
el principio activo de pramipexole teva, el pramipexol, es un agonista dopaminérgico, es decir, imita la acción de la dopamina.

rotigotine is een non-ergoline d3/d2/d1-dopamineagonist voor de behandeling van de ziekte van parkinson.
la rotigotina es un agonista dopaminérgico d3/ d2/ d1 no ergolínico utilizado para el tratamiento de la enfermedad de parkinson.

de meest waarschijnlijke bijwerkingen zouden die bijwerkingen zijn die in verband staan met het farmacodynamische profiel van een dopamineagonist, waaronder misselijkheid, braken, hypotensie,
las reacciones adversas que pueden producirse con mayor probabilidad en caso de sobredosis, son las relacionadas con el perfil farmacodinámico de un agonista dopaminérgico, como náuseas, vómitos,

ziekte van parkinson het gebruik van olanzapine wordt niet aanbevolen voor de behandeling van door geneesmiddelengeïnduceerde (dopamineagonist) psychose bij patiënten met de ziekte van parkinson.
enfermedad de parkinson no se recomienda el uso de olanzapina para el tratamiento de la psicosis inducida por agonistas dopaminérgicos usados en pacientes con enfermedad de parkinson.

in deze onderzoeken was het vereist dat patiënten eerst stabiel waren op de laagste effectieve dosis van antiparkinsongeneesmiddelen (dopamineagonist) en gedurende het gehele onderzoek dezelfde antiparkinsongeneesmiddelen bleven gebruiken in dezelfde dosering.
en estos ensayos clínicos, se requirió la previa estabilización de los pacientes con la menor dosis efectiva de antiparkinsoniano (agonista dopaminérgico) y continuar con la misma dosis y con el mismo medicamento antiparkinsoniano a lo largo del estudio.

als een patiënt met de ziekte van parkinson onvoldoende op de behandeling met rotigotine reageert, kan het overstappen op een andere dopamineagonist een bijkomend voordeel opleveren (zie ook rubriek 5.1).
si un paciente con la enfermedad de parkinson no está suficientemente controlado durante el tratamiento con rotigotina, el cambio a otro agonista dopaminérgico puede proporcionar beneficios adicionales (ver sección 5.1).

in het eerste onderzoek werd de werkzaamheid van twee verschillende doses neupro vergeleken met die van een placebo, terwijl in het tweede onderzoek zowel met pramipexol (een andere dopamineagonist) als met een placebo werd vergeleken.
en el primer estudio, la eficacia de dos dosis diferentes de neupro se comparó con la del placebo y en el segundo se comparó con pramipexole (otro agonista de la dopamina) y con placebo.

34 het is bekend dat dopamineagonisten een negatieve invloed hebben op de systemische regeling van de bloeddruk, wat leidt tot posturale/orthostatische hypotensie.
los agonistas de la dopamina alteran la regulación sistémica de la presión arterial, por lo que pueden provocar hipotensión postural u ortostática.