Vous avez cherché: ik zie (Néerlandais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Spanish

Infos

Dutch

ik zie

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Espagnol

Infos

Néerlandais

ik zie je dan

Espagnol

nos vemos entonces

Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik zie een huis.

Espagnol

veo una casa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik zie dode mensen.

Espagnol

veo gente muerta.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik zie athos niet!

Espagnol

no veo a athos.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik zie een luchtbel in

Espagnol

veo una burbuja de aire en mi pluma de forsteo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ik zie den jager aan.

Espagnol

yo miro al cazador.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

--„maar ik zie een lelie.”

Espagnol

pero exclamó felton es una flor de lis lo que ahí veo.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik zie haar een keer per week.

Espagnol

la veo una vez por semana.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik zie het al voor me... hmm...

Espagnol

puedo verlo ahora . . .hmm. . .

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik zie, ik zie wat jij niet ziet

Espagnol

veo veo

Dernière mise à jour : 2014-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

"ik zie, dat gij hem goed kent."

Espagnol

—¿y cuya audacia corría pareja con su genio?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

ik zie dat ge een nieuwe hoed hebt.

Espagnol

veo que tienes un sombrero nuevo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik zie op den thermometer; hij wijst ...

Espagnol

miro el termómetro y veo que señala...

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik zie een rood en een wit blad papier.

Espagnol

veo un hoja de papel roja y una blanca.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik zie dat ik eerder van hem heb gehoord.

Espagnol

me doy cuenta de que ya había leído sobre él.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik zie dat gij er veel lust in hebt, ned."

Espagnol

pero veo que le apetece a usted.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

--„o, ik zie, dat gij het reizen verkiest.

Espagnol

¡ah, ya veo que preferís la peregrinación!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik zie onophoudelijk jullie afzonderlijke gezichten voor mijn ogen.

Espagnol

cada una de sus caras aparece vívidamente frente a mis ojos en cada momento.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

maar ik zie dat jullie mensen zijn die niets weten.

Espagnol

pero veo que sois un pueblo ignorante.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

--„ik zie uw diensttoewijding met vreugd,” zeide milady.

Espagnol

amo vuestra adhesión dijo milady.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,480,105 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK