Vous avez cherché: insulines (Néerlandais - Espagnol)

Néerlandais

Traduction

insulines

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Espagnol

Infos

Néerlandais

insulines.

Espagnol

mínima eficaz.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

menging van insulines

Espagnol

26 mezcla con otras insulinas

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

snelwerkende insulines. dd

Espagnol

acción rápida. en

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

het mengen van insulines

Espagnol

mezcla con insulinas

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

c) het mengen van insulines

Espagnol

c) mezclas de insulinas

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

9 c) het mengen van insulines

Espagnol

9 no se debe mezclar la insulina de los viales con la insulina de los cartuchos.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

antidiabetica (orale middelen en insulines):

Espagnol

medicamentos antidiabéticos (agentes orales e insulinas):

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

insulines en analogen voor injectie, langwerkend.

Espagnol

insulinas y análogos de acción prolongada.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

- het niet gebruiken van humalog of andere insulines

Espagnol

somnolencia • falta de a

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

meng insulines in injectieflacons niet met insulines in patronen.

Espagnol

no se debe mezclar la insulina de los viales con la insulina de los cartuchos.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

- het gebruik van byetta met insulines wordt niet aanbevolen.

Espagnol

- no se recomienda el uso de byetta con insulinas.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

menging van humalog mix25 met andere insulines is niet bestudeerd.

Espagnol

no se ha estudiado la mezcla de humalog mix25 con otras insulinas.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

insulines en analogen voor injectie, lang- werkend, atc-code:

Espagnol

código atc:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

snelwerkende en langwerkende insulines moeten altijd in deze volgorde worden gemengd.

Espagnol

la insulina de acción rápida y la de acción retardada siempre deben mezclarse en este orden.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

284 humane insuline en verschilt daarom van andere humane en dierlijke insulines.

Espagnol

es una forma modificada de la insulina humana y, por tanto, difiere del resto de las insulinas humanas y de las insulinas de origen animal.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

de referentiegeneesmiddelen voor deze insulines zouden humuline s, humuline i en humuline m3 zijn.

Espagnol

los medicamentos de referencia para estas insulinas iban a ser humulin s, humulin i y humulin m3.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

- geneesmiddelen voor de behandeling van diabetes (orale middelen of insulines).

Espagnol

- medicamentos para tratar la diabetes (agentes orales o insulinas).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

gegeneraliseerde allergische reacties kunnen, net zoals bij andere insulines, zeer zelden voorkomen. tl

Espagnol

al igual que con otras insulinas, pueden producirse muy raramente algunas reacciones alérgicas to

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

farmacotherapeutische categorie: insulines en analogen voor injectie, snelwerkend, atc-code a10ab05.

Espagnol

a10ab05.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

farmacotherapeutische categorie: overige bloedglucoseverlagende geneesmiddelen, met uitzondering van insulines, atc-code:

Espagnol

otros fármacos hipoglucemiantes orales, excluyendo insulinas, código atc:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,947,491,612 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK