Vous avez cherché: mag ik nog een bier (Néerlandais - Espagnol)

mag ik nog een bier
¿puedo tener otra cerveza?

mag ik een vuurtje?
enciende mi fuego

mag ik nog een stuk taart hebben?
¿me puedo comer otro trozo de torta?

mag ik een foto maken?
¿puedo hacer una foto?

& nog een keer
& jugar otra vez

mag ik een foto van u maken?
¿puedo tomarle una foto?

mag ik binnenkomen?
¿puedo entrar?

mag ik je om een gunst vragen?
¿puedo pedirte un favor?

mag ik de menu zien
vroeger heb ik hier atun gegeten

ik ben gevoelig voor kou. mag ik nog een deken hebben?
soy sensible al frío. ¿podría tomar otra manta?

mag ik deze cake eten?
¿puedo comer esta torta?

excuseer, mag ik door?
permiso. ¿puedo pasar?

mag ik het hier neerzetten?
¿puedo ponerlo aquí?

mag ik de nutropinaq pen in een vriezer bewaren?
¿puedo almacenar la pluma precargada nutropinaq pen en el congelador?

dat heb ik nog niet gedaan.
aún no lo he hecho.

mag ik dat tijdschrift even zien?
¿puedo ver esa revista un poco?

mag ik u helpen, mevrouw?
¿le puedo ayudar, señora?

mag ik bestellen mag ik bestellen
¿puedo pagar

ik weet niet wat ik nog meer kan doen.
no sé qué más puedo hacer.

--„o, dat mag ik niet zeggen.”
¡oh! ese no es secreto mío.