Vous avez cherché: privaatrechtelijke (Néerlandais - Espagnol)

privaatrechtelijke onderneming
empresa de derecho privado

inkomensoverdrachten aan privaatrechtelijke instellingen
transferencias corrientes a las instituciones privadas sin fines de lucro

statuten van een privaatrechtelijke rechtspersoon
estatuto de una persona jurídica de derecho privado

een publiek- of privaatrechtelijke instantie;
a un organismo de derecho público o privado;

gezinshuishoudingen en privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk
hogares e instituciones privadas sin fines de lucro

collectief verbruik van overheid en privaatrechtelijke instellingen
consumo colectivo de las administraciones públicas y las instituciones privadas sin fines de lucro

collectieve verbruik van de overheid een privaatrechtelijke instellingen
consumo colectivo final de las administraciones públicas y de las instituciones privadas sin fines de lucro

lto nederland is een privaatrechtelijke bedrijfsorganisatie in de landbouwsector.
lto nederland es una organización empresarial privada activa en el sector agrario.

collectief verbruik van de overheid en van privaatrechtelijke instellingen
consumo colectivo de las administraciones públicas e instituciones privadas sin fines de lucro

privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van de gezinshuishoudingen
instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares

niet-verhandelbare diensten van privaatrechtelijke instellingen %rf eser 313
servicios no destinados a la venta de las instituciones privadas sin fines de lucro

sector privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van gezinshuishoudingen
sector organismos privados sin fines de lucro al servicio de los hogares

residentie van privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van de gezinshuishoudingen
residencia de las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares

officiële lijsten van erkende ondernemingen en certificering door publiekrechtelijke of privaatrechtelijke instellingen
listas oficiales de operadores económicos autorizados y certificación por parte de organismos de derecho público o privado

neutraliteit ten opzichte van de publiek- of privaatrechtelijke positie van ondernemingen;
neutralidad por lo que se refiere a la propiedad pública o privada de las empresas,

b ) onder de verantwoordelijkheid van een staat door publiekrechtelijke of privaatrechtelijke rechtspersonen , of
b ) bajo la responsabilidad de un estado , por personas morales de derecho publico o privado , o

de certificerende instantie is een publiekrechtelijke of privaatrechtelijke auditorganisatie die door de lidstaat wordt aangewezen.
el organismo de certificación será un organismo auditor público o privado designado por el estado miembro.

intermediair verbruik van branches van de overheid en privaatrechtelijke instellingen die niet-verhandelbare diensten voortbrengen
consumo intermedio de las ramas de las administraciones públicas e instituciones privadas sin fines de lucro

b) ondernemingen en andere particuliere organisaties en privaatrechtelijke lichamen uit de acs-staten;
b) las sociedades, empresas y otras organizaciones y agentes económicos privados de los estados acp;

coöperaties en andere publiekrechtelijke of privaatrechtelijke rechtspersonen uit de lidstaten en/of de acs-staten;
las sociedades cooperativas y demás personas jurídicas de derecho público o de derecho privado, de los estados miembros y/o de los estados acp;