Vous avez cherché: terrorist (Néerlandais - Espagnol)

terrorist donkey geeft al assad advies:
terrorist donkey ofrece un consejo a al assad:

als die man nog geen terrorist is, wordt hij het zo wel.
si este tipo no es un terrorista, se convertirá en uno.

ik zie mensen die zich afvragen hoe de terrorist op het strand kon komen.
veo que la gente se pregunta cómo pudo el terrorista acceder a la playa.

wist de pakistaanse geheime dienst echt niets over waar de terrorist zich bevond?
¿de verdad el servicio secreto de pakistán no sabía nada sobre donde estaba el terrorista?

om eerlijk te zijn heb ik geen idee wat hij met dat geweer doet, dus ik kan hem geen terrorist noemen.
para ser justos, no sé que hace con el arma así que no puedo llamarlo terrorista.

- het is niet altijd in het belang van de lidstaat om een vermoedelijke terrorist het land uit te zetten.
- no siempre responde al interés del estado expulsar a un terrorista sospechoso.

'de vrouw mishandelde mij, ze schreeuwde tegen mij en vertelde altijd tegen iedereen in de gemeenschap dat ze een kleine terrorist in huis had genomen'.
“a mí la señora me maltrataba, me gritaba y siempre comentaba en la comunidad que había recogido a una terruquita”.

46. is van oordeel dat internationale samenwerking bij de bestrijding van het terrorisme effectiever moet worden en dat uiteenlopende standpunten ten aanzien van de diepgaande oorzaken van het terrorisme en wie als terrorist moet worden beschouwd belemmeringen vormen voor deze samenwerking;
46. insiste en que la cooperación internacional a la hora de combatir el terrorismo debe ser más eficaz y en que las opiniones divergentes sobre las raíces del terrorismo y quién debe ser considerado terrorista son obstáculos para dicha cooperación; subraya una vez más que esta lucha no puede realizarse a expensas de los derechos humanos y las libertades civiles;

eu-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen
estrategia de la ue para luchar contra la radicalización y la captación de terroristas