Vous avez cherché: gezondheidsbeveiligingscomité (Néerlandais - Estonien)

gezondheidsbeveiligingscomité
terviseohutuse komitee

mandaat van het gezondheidsbeveiligingscomitÉ tijdens de overgangsfase tot 2008
terviseohutuse komitee volitused Üleminekuperioodil kuni aastani 2008

mandaat van het gezondheidsbeveiligingscomité tijdens de overgangsfase tot 2008 5
terviseohutuse komitee volitused üleminekuperioodil kuni aastani 2008 5

rol van het gezondheidsbeveiligingscomitÉ tijdens de overgangsfase (2006-2008)
terviseohutuse komitee roll üleminekuperioodil (2006–2008)

rol van het gezondheidsbeveiligingscomité tijdens de overgangsfase (2006-2008) 5
terviseohutuse komitee roll üleminekuperioodil (2006–2008) 4

over de voorlopige verlenging en uitbreiding van het mandaat van het gezondheidsbeveiligingscomité met het oog op een toekomstige algemene herziening van de structuren voor gezondheidsbedreigingen op eu-niveau
terviseohutuse komitee volituste ajutise pikendamise ja laiendamise kohta, võttes arvesse eli tasemel terviseohte käsitlevate struktuuride tulevast üldist läbivaatamist

de commissie verzoekt de raad conclusies vast te stellen waarin het in punt 4 hierboven omschreven mandaat van het gezondheidsbeveiligingscomité wordt goedgekeurd, zodat de bestaande samenwerking in het kader van het gezondheidsbeveiligingscomité kan worden voortgezet.
komisjon kutsub nõukogu üles võtma vastu järeldusi, mis toetavad terviseohutuse komitee volituste pikendamist, nagu on kavandatud 4. jaos, ning võimaldavad juba käimasoleva koostöö jätkamist terviseohutuse komitees.

het gezondheidsbeveiligingscomité (hsc) is in 2001 opgericht door de raad. aanleiding was een discussie over de bioterroristische aanslagen in de verenigde staten, waarbij de centrale rol van de volksgezondheidsinstanties bij de bestrijding van bioterrorisme werd erkend.
nõukogu asutas terviseohutuse komitee 2001. aastal, kui pärast usas asetleidnud bioterrorismi akte toimunud arutelus oli tunnustatud riiklike tervishoiuasutuste otsustavat osa võitluses bioterrorismiga.

het gezondheidsbeveiligingscomité (hsc) is in 2001 opgericht door de raad. aanleiding was een discussie over de bioterroristische aanslagen in de verenigde staten, waarbij de centrale rol van de volksgezondheidsinstanties bij de bestrijding van bioterrorisme werd erkend. het hsc is belast met het uitwisselen van informatie over gezondheidsgerelateerde dreigingen en het delen van informatie over en ervaring met draaiboeken en crisisbeheeringsstrategieën. daarnaast zorgt het hsc voor snelle communicatie bij gezondheidsgerelateerde crises en coördineert het de draaiboeken, de rampenplannen op eu-niveau en de maatregelen van de lidstaten. de leden van het hsc zijn eind 2001 aangewezen door de ministers van volksgezondheid.
nõukogu asutas terviseohutuse komitee 2001. aastal, kui pärast usas asetleidnud bioterrorismi akte toimunud arutelus oli tunnustatud riiklike tervishoiuasutuste otsustavat osa võitluses bioterrorismiga. komitee ülesannete hulka kuulub terviseohtusid käsitlev teabevahetus ning valmisoleku-ja reageerimiskavadega ning kriisiohjamisstrateegiatega seotud teabe ja kogemuste jagamine. lisaks teatab komitee kiiresti tervisealastest kriisidest, koordineerib valmisoleku, reageerimise ja hädaolukorra ohjamise planeerimist eli tasandil ning liikmesriikide tegutsemist. tervishoiuministrid nimetasid komitee liikmed 2001. aasta lõpus.