Vous avez cherché: werkgeversbijdragen (Néerlandais - Estonien)

werkgeversbijdragen
tööandja sissemakse

werkgeversbijdragen sociale verzekeringen
tööandjapoolsed sotsiaalkindlustusmaksed

werkgeversbijdragen voor de sociale verzekering
tööandja sotsiaalkindlustusmaksed

1 1 3 werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid
1 1 3tööandja osamaksed sotsiaalkindlustusse

10 0 0 0voorziening voor de werkgeversbijdragen aan de communautaire pensioenregeling
10 0 0 0reserv tööandja sissemaksete tegemiseks ühenduse pensioniskeemi

voorziening voor afdracht van de werkgeversbijdragen aan de communautaire pensioenregeling.
reserv on moodustatud määratlemata otstarbega assigneeringuna tööandja sissemaksete tegemiseks ühenduse pensioniskeemi.

werkgeversbijdragen van gedecentraliseerde agentschappen en internationale organisaties aan de pensioenregeling
detsentraliseeritud asutuste ja rahvusvaheliste organisatsioonide tööandjapoolsed sissemaksed pensioniskeemi

1 1 2 0 -werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid -287000 ---
1 1 2 0 -tööandjapoolsed sotsiaalkindlustusmaksed -287000 ---

de meeste hebben maatregelen getroffen, met name ten aanzien van de werkgeversbijdragen.
enamik neist liikmesriikidest on võtnud meetmeid, eelkõige tööandja sotsiaalkindlustusmaksete osas.

deze werkgeversbijdragen worden niet op uw loon ingehouden, maar zijn voor rekening van uw werkgever;
osamaksed moodustavad teatava protsendi teie iganädalasest sissetulekust kuni kindlaksmääratud ülempiirini ning peetakse teie töötasust kinni.

- de werkgeversbijdragen in de aanvullende socialezekerheidsregeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden;
- tööandja sissemaksed seoses muu personali täiendava sotsiaalkindlustuskattega,

beschrijving van de thans aangemelde maatregel inzake regionaal gedifferentieerde werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid voor bepaalde economische sectoren
teatatud meetme kirjeldus, mida kohaldatakse piirkondlikult diferentseeritud sotsiaalkindlustusmaksu määrade puhul teatavates majandusharudes

een verlaging van de lopende kosten van een onderneming zoals de werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid, vormt exploitatiesteun.
ettevõtte jooksvate kulude hulka kuuluva sotsiaalkindlustusmaksu vähendamine kujutab endast tegevusabi.

voor vaartuigen waarvoor het deelloonstelsel niet wordt toegepast, zijn de werkgeversbijdragen evenwel voor 75 % ten laste genomen.
erandina aga nende laevade puhul, mille suhtes eraldi tasumise süsteemi ei kohaldata, võeti tööandja sissemaksed üle 75 % ulatuses.

betreffende het voorstel voor regionaal gedifferentieerde tarieven voor de werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid voor bepaalde economische sectoren (noorwegen)
ettepaneku kohta, milles käsitletakse piirkondlikult diferentseeritud sotsiaalkindlustusmaksu määrasid teatavates majandusharudes (norra)

volgens de aanmelding zouden voor de werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid [23] de volgende tarieven gelden:tabel 1
[23]tabel 1 2003. aasta määr

(20) voor de aan de enim betaalde bijdragen bedroeg het verlagingspercentage 50 %, zowel voor de werknemers- als voor de werkgeversbijdragen.
(20) enimile tasutavate sissemaksete puhul vähendati nii töötajate kui tööandjate sissemakseid 50 % ulatuses.

[10] bijvoorbeeld geval n 202/2003 – zweden "vermindering van de sociale werkgeversbijdragen van kmo's".
[10] nt kohtuasi n 202/2003 – rootsi "vke tööandjate sotsiaalsissemaksete vähendamine".

- de werkgeversbijdrage voor de beroepsziekten- en ongevallenverzekering (0,77 % van het basissalaris);
- kutsehaiguste ja õnnetusjuhtumite kindlustuse tööandjapoolse osamakse tasumiseks (0,77 % põhipalgast),