Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amfetamine en metamfetamine: overeenkomsten en verschillen
amfetamiini ei ole yhtä vahvaa kuin metamfetamiini, mutta valvomattomissa oloissa niiden vaikutuksia on lähes mahdotonta erottaa toisistaan.
de activerende eigenschappen zijn niet "amfetamine-achtig" van aard.
nämä aktivoivat vaikutukset eivät ole luonteeltaan amfetamiinin kaltaisia.
de straatwaarde van amfetamine daalde of bleef stabiel in alle 13 landen die
niistä 13 maasta, joissa vuosien 2003–2008 tietoja voitiin vertailla, vähittäiskauppahinta oli laskenut tai pysynyt vakaana.
de tweebelangrijkste stoffen uit deze groep op de europese marktzijn amfetamine en metamfetamine.
euroopan laittomienhuumausaineiden markkinoilla näistä tärkeimmät ovatamfetamiini ja metamfetamiini.
amfetamine is deverzamelnaam voor een aantal chemisch verwante drugsdie het centrale zenuwstelsel stimuleren.
amfetamiinit on yleisnimitysuseille kemiallisesti samankaltaisille huumeille, jotkastimuloivat keskushermostoa.
amfetamine is veruithet meest beschikbaar, maar wereldwijd neemt het gebruikvan metamfetaminen ook toe.
näistä amfetamiini onselkeästi yleisempi, mutta maailmanlaajuisestimetamfetamiinin käyttö on lisääntymässä.
amfetamine wordt door andere cliënten van behandeling ook als secundaire drug gemeld±(71).
arviolta keskimäärin 1,5 miljoonaa eurooppalaista nuorta (1,2 prosenttia) on käyttänyt amfetamiineja viimeksi kuluneen vuoden aikana.
„amfetamine” is de verzamelnaam voor amfetamine,metamfetamine en een aantal minder bekende stoffen.
amfetamiineja hiljattain käyttäneitä onkeskimääräistä enemmän tanskassa ja ekstaasia hiljattainkäyttäneitä on keskimääräistä enemmän alankomaissa.
wereldwijd behoren amfetaminen (amfetamine en metamfetamine) en ecstasy tot de meest voorkomende synthetische drugs.
amfetamiini ja metamfetamiini kuuluvat keskushermostoa stimuloiviin huumeisiin. näistä amfetamiini on selvästi yleisempi euroopassa.
wereldwijd behoren amfetaminen (amfetamine en metamfetamine) en ecstasy tot de meest voorkomende illegale synthetische drugs.
synteettisistä huumeista yleisimpiä maailmassa ovat amfetamiinit (amfetamiini ja metamfetamiini) ja ekstaasi.
1,4 % van de jonge europeanen de laatste 12 maanden amfetamine gebruikt (zie ook figuur 4).
) viimeksi kuluneen vuoden aikana amfetamiinia on käyttänyt keskimäärin 1,4 prosenttia nuorista (katso myös kaavio 4).