Vous avez cherché: begrafeniskosten (Néerlandais - Finnois)

begrafeniskosten
hautajaiskulut

vergoeding voor begrafeniskosten
hautauskulukorvaus

rekening voor begrafeniskosten;
hautajaiskustannuksista,

• uitkering voor begrafeniskosten;
• hautausavustuksen

bijdrage in de begrafeniskosten
uudistuksen puitteissa erotetaan toisistaan kolme ryhmää:

nabestaandenpensioenen en vergoeding van de begrafeniskosten
perheelaÈkkeet ja hautausavustukset

dit is een vergoeding voor de begrafeniskosten.
lapseneläkettä voidaan maksaa 21-vuotiaaksi asti, jos lapsi opiskelee.

de uitkering voor begrafeniskosten wordt toegekend aan:
• sairausavustus: työkyvyttömyystodistus (palkkakuitti)

• uitkering bij overlijden en vergoeding voor begrafeniskosten,
etuuksia maksetaan niin kauan kuin työntekijä kärsii tapaturman tai taudin aiheuttamista seurauksista.

de vergoeding van de begrafeniskosten wordt niet uitgekeerd:
• virossa oleskeleva pakolainen

voor ontvangst getekende betaalde rekeningen van de begrafeniskosten;
kuitatut laskut hautajaiskustannuksista;

aan werknemers uitgekeerde sociale voordelen — vergoeding voor begrafeniskosten
ympäristö — direktiivi 85/337/ety — tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi

de begrafeniskosten bedragen (8) … ; en zijn vergoed door …
hautajaisten kustannukset ovat (8) ….…..; ne on maksanut….

voorts had de commissie de oorspronkelijke factuur van de begrafeniskosten verloren.
se kokoontui suljetuin ovin ja korosti aina sitä,että sen keskustelut olivat luottamuksellisia valiokunnan riippumattomuuden takaamiseksi.

begrafeniskosten wanneer tussen de aanvrager en de overledene geen bloedverwantschap bestond;
hautajaiskustannuksista;

voorslowakije,overlijdensakte en voor ontvangst getekende betaalde rekeningen van de begrafeniskosten;
slovakiaa varten:kuolintodistus ja kuitatut laskut hautajaiskustannuksista;

uitkering voor begrafeniskosten waarbij de tijdens de laatste twee maanden gewerkte dagen niet meetellen.
työttömyyskorvauskauden kesto riippuu siitä, kuinka monta päivää henkilö on työskennellyt viimeisten 14kuukauden aikana.

voor de overlijdensuitkering moeten de overlijdensakte en de kwitanties in verband met de begrafeniskosten worden ingediend.
jos elaÈkkeen maÈaÈraÈ on taattua vaÈhimmaÈismaÈaÈraÈaÈ pienempi, vaÈhimmaÈismaÈaÈraÈn ja yleisen

de terugbetaling kan ook worden gedaan aan een andere persoon diebewijst dat hij de begrafeniskosten heeft betaald.
sen jälkeen euroopan parlamentti kuitenkin perusti riippumattoman asiantuntija-valiokunnan,joka tutki muun muassa niin kutsuttua ”matkailutapausta”.

het bedrag van de vergoeding van de begrafeniskosten wordt elk begrotingsjaar door het parlement vastgesteld en opgenomen in de staatsbegroting.
viron parlamentti vahvistaa hautausavustuksen määrän valtion talousarviossa jokaisella budjettikaudella.