Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
desgevraagd kunnen ook bibliografieën worden opgesteld over onderwerpen die verband houden met de werkzaamheden van de
neuvoston sekä tiettyjen muiden yhteisön toimielinten julkaisuja on saatavana pääsihteeristön dokumentaatiokeskuksesta ("bookshop"), johon halukkaat pääsevät ottamalla ensin yhteyttä justus lipsiuksen vastaanottoon.
desgevraagd kunnen ook bibliografieën worden uitgereikt over onderwerpen die verband houden met de werkzaamheden van de raad.
myös neuvoston toimintaan liittyviä julkaisuluetteloita on saatavissa pyynnöstä.
nieuwe aankopen worden gedaan na onderzoek van de verschillende nationale bibliografieën en andere bibliografische bronnen, zoals catalogi van uitgevers en diverse prospectussen.
uudet hankinnat valitaan tutkimalla eri maiden bibliografioita ja muita bibliografisia lähteitä, kuten kustantajien luetteloita ja esitteitä.
beide publicaties worden opgesteld door het instituto de derecho público (instituut voor publiek recht) in barcelona, en bevatten uitgebreide bibliografieën.
molempien julkaisija on barcelonan julkisoikeuden instituutti instituto de derecho público, ja niissä on laaja lähdeluettelo.
dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de voorbereiding, publicatie (in zowel gedrukte als elektronische vorm) en verspreiding van de werkzaamheden die onder dit hoofdstuk vallen, met name het jaarverslag, het werkprogramma, de catalogus van alle publicaties, de thesaurus, bibliografieën, met inbegrip van de kosten van papier, type-en zetwerk, verspreiding en andere uit te besteden diensten.
tämä määräraha on tarkoitettu kattamaan lukuun sisältyvien toimintojen, erityisesti vuosikertomuksen, työohjelman, julkaisuluettelon, sanaston, bibliografioiden valmistelemiseen, julkaisemiseen (sekä painetussa että elektronisessa muodossa) ja levittämiseen liittyvät kulut mukaan lukien paperikustannukset, konekirjoituksen, painatuksen, levittämisen ja muut ulkoiset palvelut.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: