Vous avez cherché: geluidsemissienormen (Néerlandais - Finnois)

overwegende dat de toepassing van geluidsemissienormen op civiele subsonische straalvliegtuigen belangrijke gevolgen heeft voor het aanbod van luchtvervoerdiensten, in het bijzonder wanneer dergelijke normen beperkingen betekenen voor de levensduur van de door luchtvaartmaatschappijen geëxploiteerde vliegtuigen;
melupäästöstandardien soveltaminen siviilikäytössä oleviin ääntä hitaammin lentäviin suihkukoneisiin vaikuttaa huomattavasti lentoliikennepalvelujen tarjontaan, varsinkin kun nämä standardit rajoittavat lentoyhtiöiden liikennöimien lentokoneiden käyttöikää;

de icao-overeenkomst over het nieuwe vierde hoofdstuk werd moeizaam bevochten, maar heeft geen onmiddellijk effect. het is daarom goed dat wij deze extra mogelijkheden creëren voor bedrijfsbeperkingen op individuele luchthavens, waardoor daar strengere geluidsemissienormen mogelijk worden.
neljättä lukua koskeva icao: n yleissopimus saatiin vaivoin aikaan, mutta se ei tule kuitenkaan heti voimaan, minkä vuoksi yksittäisillä lentoasemilla on hyvä ottaa käyttöön nämä uudet toimintarajoitukset, jotka mahdollistavat aiempaa tiukempien melupäästöarvojen noudattamisen lentoasemilla.

overwegende dat de toepassing van geluidsemissienormen op civiele subsonische straalvliegtuigen belangrijke gevolgen heeft voor het aanbod van luchtvervoerdiensten, in het bijzonder wanneer dergelijke normen beperkingen inhouden inzake de vliegtuigtypes die door luchtvaartmaatschappijen mogen worden geëxploiteerd, een stimulans betekenen voor de aanschaf van de meest recente en meest geluidarme vliegtuigen en een beter gebruik bevorderen van bestaande capaciteiten, ook van luchthavens;overwegende dat bij richtlijn 80/51/eeg (4), gewijzigd bij richtlijn 83/206/eeg (5), grenswaarden voor dergelijke geluidsemissies zijn vastgesteld;
sekä katsoo, ettämelupäästöstandardien soveltaminen siviilikäytössä oleviin ääntä hitaammin lentäviin suihkukoneisiin vaikuttaa huomattavasti lentoliikennepalvelujen tarjontaan varsinkin siellä, missä nämä standardit rajoittavat niitä lentokonetyyppejä, joita lentoyhtiöt saavat käyttää, ja suosivat saatavissa olevien uusimpien ja hiljaisimpien lentokoneiden hankkimista ja helpottavat nykyisen kapasiteetin tehokkaampaa käyttöä mukaan lukien lentoasemien kapasiteetti; direktiivi 80/51/ety (), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 83/206/ety (), rajoittaa tällaisia melupäästöjä,