Vous avez cherché: indonesia (Néerlandais - Finnois)

balicity in indonesia
balicity name (optional, probably does not need a translation)

a/indonesia 54,8%
a/ indonesia 54, 8%

stam a/indonesia/05/2005
seroneutralointiluku *

pt tec indonesia co. ltd, batam
pt tec indonesia co. ltd., batam

a/indonesia/5/2005 n = 50
a/ indonesia/ 5/ 2005 n=50

wilmar bioenergi indonesia, medan en pt.
wilmar bioenergi indonesia, medan ja pt.

vaccinatie met 7,5 µg van de stam a/indonesia
rokotus 7, 5 µg: lla a/ indonesia- viruskantaa seroneutralointiluku * * mn- titteri > 1: 20

a/indonesia a/vietnam 65,5% 64,5%
a/ indonesia a/ vietnam 65, 5% 64, 5%

benaming van de steunregeling -ayuda a indonesia (construcción naval) -
nimike -ayuda a indonesia (construcción naval) -

indonesië -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8% -
indonesia -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8% -

indonesië -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8 -a652 -
indonesia -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8 -a652 -

de commissie spoort de bevoegde autoriteiten van indonesia aan verder te streven naar een duurzame oplossing voor de veiligheidstekortkomingen.
komissio kannustaa indonesian toimivaltaisten viranomaisten pyrkimyksiä ja edistymistä kohti turvallisuuspuutteiden kestävää ratkaisemista.

zij hebben de commissie meegedeeld dat het aoc met nummer 121-050 op 23 april 2013 is afgegeven aan pt batik air indonesia.
se ilmoitti komissiolle, että pt batik air indonesialle oli 23 päivänä huhtikuuta 2013 myönnetty lentotoimintalupa nro 121-050.

de presentaties van indonesia air asia en van het dgca bevestigden dat deze luchtvaartmaatschappij op 30 september 2009 gehercertificeerd is overeenkomstig de casr en dat deze maatschappij onder passend toezicht van het dgca staat.
indonesia air asian ja dgcan tekemissä esittelyissä vahvistui, että kyseinen lentoliikenteen harjoittaja on uudelleen sertifioitu 30 päivänä syyskuuta 2009 casr:n mukaisesti ja että kyseinen lentoliikenteen harjoittaja on dgcan riittävän valvonnan alainen.

citilink indonesia heeft de commissie op 2 augustus 2013 schriftelijk verzocht om uit bijlage a te worden geschrapt. bij de brief was uitgebreide documentatie gevoegd over de voltooiing van het uit vijf fasen bestaande certificeringsproces.
citilink indonesia -lentoyhtiö kirjoitti komissiolle 2 päivänä elokuuta 2013 ja pyysi, että se poistettaisiin liitteestä a. kirjeen mukana esitettiin laaja asiakirja-aineisto viisivaiheisen sertifiointiprosessin läpikäymisestä.

alle luchtvaartmaatschappijen die zijn gecertificeerd door de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor regelgevend toezicht in indonesië, behalve garuda indonesia, airfast indonesia, mandala airlines en ekspres transportasi antarbenua:
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden toiminnan valvonnasta vastaavilta indonesian viranomaisilta, lukuun ottamatta garuda indonesiaa, airfast indonesiaa, mandala airlinesia ja ekspres transportasi antarbenuaa, mukaan luettuina:

er zijn twee onderzoeken verricht met de vaccins h5n1 a/vietnam/1203/2004 en a/indonesia/05/2005.
tutkimuksia on tehty kaksi, joissa on käytetty joko h5n1 - viruksen a/ vietnam/ 1203/ 2004 - tai a/ indonesia/ 05/ 2005- rokotetta.

alle luchtvaartmaatschappijen die gecertificeerd zijn door de autoriteiten van indonesië die verantwoordelijk zijn voor de controle op de naleving van de regelgeving, behalve garuda indonesia, airfast indonesia, mandala airlines, ekspres transportasi antarbenua, indonesia air asia en metro batavia
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden toiminnan valvonnasta vastaavilta indonesian viranomaisilta, garuda indonesiaa, airfast indonesiaa, mandala airlinesia, ekspres transportasi antarbenuaa, indonesian air asiaa ja metro bataviaa lukuun ottamatta, muun muassa:

voorts wordt het directoraat-generaal handel (dg handel) vaak door derde landen gevraagd voor hun ambtenaren opleidingen te organiseren over de werkwijze van de gemeenschap op het gebied van handelsbeschermingsinstrumenten. deze wordt steeds vaker door derde landen beschouwd als een model dat zij moeten trachten te evenaren (“voorbeeldfunctie”), vanwege de hoge eisen waaraan moet worden voldaan op het gebied van handelsbescherming. de gemeenschap financiert doorgaans twee zulke opleidingsseminars per jaar en organiseert daarnaast een wisselend aantal andere evenementen die door de betrokken derde landen worden betaald. op deze manier kan dg handel ambtenaren van derde landen “coachen” zodat zij hun onderzoeksmethoden kunnen verbeteren. tot dusver hebben er sinds 2001 seminars plaatsgevonden in onder meer thailand, indonesia, oekraïne, china, rusland, india, pakistan en roemenië. in 2004 hebben er seminars plaatsgevonden voor ambtenaren van korea, argentinië, rusland, china, vietnam, turkije, oekraïne en roemenië.
lisäksi yhteisön ulkopuoliset maat pyytävät jatkuvasti kauppapolitiikan pääosastoa järjestämään virkamiehilleen koulutusta kaupan suojakeinoja koskevista ey:n käytänteistä. yhteisön ulkopuoliset maat pitävät yhä useammin ey:n käytänteitä esikuvana, koska ey soveltaa kaupan suojatoimenpiteisiin tiukkoja vaatimuksia. yleensä yhteisö rahoittaa vuodessa kaksi tällaista koulutusseminaaria, ja lisäksi on vaihteleva määrä muita tapahtumia, jotka ovat asianomaisten yhteisön ulkopuolisten maiden maksamia. näissä tilaisuuksissa kauppapolitiikan pääosasto pystyy ”valmentamaan” yhteisön ulkopuolisten maiden viranomaisia parantamaan tutkimusmenetelmiään. vuodesta 2001 lähtien seminaareja on pidetty esimerkiksi thaimaassa, indonesiassa, ukrainassa, kiinassa, venäjällä, intiassa, pakistanissa ja romaniassa. vuonna 2004 seminaareja pidettiin korean, argentiinan, venäjän, kiinan, vietnamin, turkin, ukrainan ja romanian viranomaisille.