Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
andere landbouwhuisdieren
muut tuotantoeläimet
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a) van landbouwhuisdieren of aquacultuurdieren
a) tuottantoeläimiä tai viljelykaloja,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
in aanmerking komende soorten landbouwhuisdieren
tukikelpoiset kotieläinlajit
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
andere landbouwhuisdieren (konijn, kangoeroe)
muut tuotantoeläimet (jänikset, kengurut)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soortspecifieke richtsnoeren voor landbouwhuisdieren en minivarkens
lajikohtaiset ohjeet: tuotantoelÄimet ja minisiat
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-genetische veredeling van planten en landbouwhuisdieren
-kasvien ja eläinten geeniperimän parantaminen
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
alle landbouwhuisdieren kunnen onderhevig zijn aan ademhalingsproblemen.
kaikki tuotantoeläimet ovat herkkiä hengitysongelmille.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daarom wordt een definitief verbod op toediening aan landbouwhuisdieren aanbevolen.
oita hyväksymään uudistuksia ja kehittää kumppaneista kilpailukykyisiä tulevaa vapaa kauppa-aluetta silmälläpitäen.
1. bij deze richtlijn worden minimumnormen vastgesteld inzake de bescherming van landbouwhuisdieren.
1. tässä direktiivissä vahvistetaan tuotantoeläinten suojelun vähimmäisvaatimukset.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
-de mondiale strategie voor het beheer van de genetische hulpbronnen van landbouwhuisdieren, en
-kotitalouseläinten geenivarojen hallinnointia koskeva yleisstrategia, ja
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
a) landbouwhuisdieren van plaatselijke rassen te houden waarvan het houden dreigt te worden beëindigd,
a) sellaisten paikallisten kotieläinrotujen kasvattaminen, jotka ovat peräisin kyseiseltä alueelta ja jotka ovat uhanalaisia kasvatuksesta luopumisen vuoksi;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksvarkens (sus scrofa).
eläinlääkärintodistuksen malli kotieläiminä pidetyille sikaeläimille (sus scrofa), jotka on tarkoitettu jalostukseen ja/tai tuotantoon tuonnin jälkeen.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: