Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gezien het langetermijncontract tussen de ondernemingen werd geoordeeld dat deze prijzen in het onderzoekstijdvak kunstmatig waren.
tältä osin katsottiin, että viz stalin ja sen tavarantoimittajan pitkäaikaisen sopimuksen johdosta niiden välillä sovelletut ostohinnat asetettiin keinotekoiselle tasolle.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de vraag was of de transactie nadelige gevolgen zou hebben voor deze klanten wanneer het langetermijncontract afloopt.
ratkaistavana oli kysymys siitä, olisiko keskittymällä haitallinen vaikutus kyseisiin asiakkaisiin pitkäaikaisen sopimuksen voimassaolon päättymisen jälkeen.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zo hoeft u zich niet vast te leggen met een langetermijncontract maar kunt u toch waardevolle ervaring opdoen en nieuwe mensen ontmoeten.
ulkomailla työskentely kehittää taitojasi ja osaamistasi merkittävästi sekä parantaa mahdollisuuksiasi löytää parempi työ omassa maassasi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in deze situatie moeten derhalve vrijwaringsmaatregelen worden genomen zonder dat daardoor de sluiting van langetermijncontracten wordt verhinderd.
tämän vuoksi olisi kyseisissä tapauksissa toteutettava varotoimenpiteitä estämättä kuitenkaan pitkäaikaisten sopimusten tekoa.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :