Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spoorverbinding luchthaven
lentoaseman rautatieyhteys
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoorverbinding wels - wien
rautatieyhteys wels – wien
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoorverbinding haven en luchthaven
rautatieyhteys lentoasemalle ja satamaan
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoorverbinding strasbourg - kehl appenweier
rautatieyhteys strasbourg – kehl appenweier
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoorverbinding bergara - san sebastian - bayonne
rautatieyhteys bergara – san sebastián – bayonne
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoorverbinding met grote capaciteit door de pyreneeën
suuren kapasiteetin rautatieyhteys pyreneiden halki
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16.spoorverbinding met hoge capaciteit door de pyreneeën
16.suuren kapasiteetin junayhteys pyreneiden halki
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grensoverschrijdende spoorverbinding: samenwerking op de rails!
junalla rajan yli: yhteistyötä kiskoilla
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modernisering, ringweg voor vrachtverkeer; spoorverbinding luchthaven
parannus, tavaraliikenteen ohitusrata; lentoaseman rautatieyhteys
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoorverbinding aveiro - salamanca - medina del campo
rautatieyhteys aveiro – salamanca – medina del campo
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoorwegknooppunt ljubljana, inclusief multimodaal platform; spoorverbinding luchthaven
ljubljanan rautatiesolmu, mukaan lukien multimodaalikeskus; lentoaseman rautatieyhteys
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-griekenland, als lidstaat zonder directe spoorverbinding met enige andere lidstaat,
-kreikan, jäsenvaltiona, jolla ei ole yhtään suoraa rautatieyhteyttä mihinkään muuhun jäsenvaltioon,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
-ierland, als insulaire lidstaat met een spoorverbinding met slechts één andere lidstaat,
-irlannin, saarella sijaitsevana jäsenvaltiona, jolla on rautatieyhteys ainoastaan yhteen muuhun jäsenvaltioon,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
benaming van de steunregeling -aanleg van overslagfaciliteiten op de spoorverbinding lanaken — maastricht -
nimike -uudelleenlastauslaitosten rakentaminen lanakenin ja maastrichtin väliselle rataosuudelle -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
bij ontbreken van een spoorverbinding wordt op basis van de gemiddelde kilometerprijs van de spoorwegen een kilometer vergoeding uitgekeerd.
mikäli rautatieyhteyttä ei ole, maksetaan kilometrikorvaus, joka perustuu junamatkan keskimääräiseen hintaan kilometriä kohden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e) totstandbrenging van een spoorverbinding met het openbare spoorwegnet en extra investeringen in de opslag van oud papier.
e) rautatieinfrastruktuuri tuotantolaitoksen yhdistämiseksi julkiseen rautatieverkostoon ja keräyspaperin varastointia koskevat lisäinvestoinnit.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
-ierland, als lidstaat die op een eiland gelegen is, met een spoorverbinding met slechts één andere lidstaat,
-irlannin, jäsenvaltiona, joka sijaitsee saarella, ja jolla on rautatieyhteys ainoastaan yhteen muuhun jäsenvaltioon,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
en als ik zo vrij mag zijn, zou ik hier nogmaals mijn steun willen uitspreken aan het plan voor een spoorverbinding lyon-turijn.
sallikaa minun lisäksi puolustaa tässä yhteydessä lyonin ja torinon välistä rautatieyhteyttä.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bij ontbreken van een spoorverbinding wordt op basis v an de gemiddelde kilometerprijs van de spoorwegen een kilom e t e r - vergoeding uitgekeerd.
mikäli rautatieyhteyttä ei ole, maksetaan kilometrikorvaus, joka perustuu junamatkan keskimääräiseen hintaan kilomet-riä kohden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deze spoorwegen maken deel uit van de trans-europese vervoersnetwerken. de spoorverbinding turijn-lion is een alternatief voor het wegvervoer.
tämä on osa euroopan laajuista liikenneverkkoa, jonka suunnitelmiin kuuluu torinon ja lyonin välinen rautatie, joka tarjoaa vaihtoehdon maantielle.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: