Vous avez cherché: vervolgens de regeling czo ziekenhuisop... (Néerlandais - Finnois)

vervolgens de uitbreiding.
tulen näin unionin tulevaisuuteen, työohjelmamme neljänteen painopistealueeseen.

verwijder vervolgens de dop.
poista sen jälkeen korkki.

voer vervolgens de dynamische test uit.
dynaaminen testi suoritetaan.

de commissie raadpleegt vervolgens de lidstaten.
komissio kuulee jäsenvaltioita.

vervolgens de tweede hoofdlijn, het beheer.
onko tätä keskustelua vältettävä?

draai vervolgens de doseerknop met de wijzers van de
kysy neuvoa diabeteshoitajaltasi tai lääkäriltäsi, miten menetellä, jos sait vain osan lääkeannosta. • noudata näitä ohjeita, kun laitat kynän aloitusasentoon seuraavaa pistosta varten:

de noorse autoriteitenkeurden vervolgens de operatie onvoorwaardelijk goed.
norjan viranomaiset hyväksyivät lopulta kaupan ilman sitoumuksia.

- druk met uw hand vervolgens de pleister stevig vast op
- paina depotlaastari kämmenellä napakasti paikoilleen ja

meet vervolgens de maximale scheiding van het secundaire beeld.
tämän jälkeen suurin heijastuskuvan erottuminen mitataan.

de ecb stelt vervolgens de aggregaten samen voor het eurogebied.
ekp laatii niiden perusteella koko euroalueen kattavat aggregaatit.

de nieuwe regering beloofde vervolgens de verkiezingswet aan te passen.
uusi hallitus lupasi sittemmin, että vaalilaki uudistetaan.

het gerecht heeft vervolgens de door kronofrance aangevoerde middelen onderzocht.
seuraavaksi ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on tarkastellut kronofrancen kanneperusteita.

deze bevestiging werd naar het duitse bedrijf gestuurddat vervolgens de factuur aanpaste.
kirje lähetettiin saksalaisyritykseen.

ii) de inventariswijzigingen (eerst de verhogingen, vervolgens de verminderingen);
ii) varastomuutokset (ensin lisäykset, sitten vähennykset),

b) de inventariswijzigingen (eerst de verhogingen, vervolgens de verminderingen) ,
varastomuutokset (ensin lisäykset, sitten vähennykset);c)

als reden voerde u eerst de bse-crisis en vervolgens de grote graanoogst aan.
meidän on kaikkien osallistuttava ponnisteluihin ja juuri tämän vuoksi ryhmäni asettuu tukemaan komission ehdotuksia.

het gasmengsel van punt 4.3.3.4 passeert het omzettingstoestel en vervolgens de detector.
edellä 4.3.3.4 kohdassa esitetty kaasuseos kulkee konvertterin läpi ilmaisimeen.

mevrouw de vice-voorzitter heeft vervolgens de groep op hoog niveau in het leven geroepen.
tuolloin varapuheenjohtaja perusti korkean tason asiantuntijaryhmän.

de greb’s stellen de norm waaraan vervolgens de nationale en europese economische beleidsbeslissingen getoetst worden.
neuvosto ja euroopan komissio valvovat näiden suuntaviivojen täytäntöönpanoa.

deinterveniënt dient eenmemoriein, strekkende tot ondersteuningoftot verwerpingvandeconclusies vaneenvande partijen,waarop vervolgens de partijenkunnenant-woorden.
väliintulijajättääkirjelmän,jossajoko tuetaan taivastustetaan toisenasianosaisenväitteitäjajohonasianosaiset voivat vastata.