Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modernisering van de sociale zekerheid en aanpassing van de stelsels aan de veranderingen bijdragen en het verzekeringsaspect van het stelsel versterkt wordt.
sosiaalisen suojelun nykyaikaistaminen ja järjestelmien mukauttaminen muutokseen työelämän aikana suoritetut eläke maksut määräävät tulevan eläkkeen tason.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enerzijds het verzekeringsaspect, dat wil zeggen het zich gezamenlijk indekken tegen de voornaamste sociale risico's en anderzijds het bijstandsaspect dat de solidariteit uitdrukt.
toisaalta vakuutuspuoli, joka merkitsee yhteistä vakuuttamista yleisimpiä sosiaalisia riskejä vastaan ja toisaalta avustuspuoli, joka ilmaisee solidaarisuutta.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :