Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
snprincipe waarnaar de commissie,
euroopan yhteisöjen henkilöstö
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1)alle documenten waarnaar hier
1)kaikkiin tässä yhteydessä mainittuihin
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besluiten waarnaar wordt verwezen
säädökset, joihin viitataan
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waarnaar streven wij met dit verslag?
mitä me sitten vaadimme tuossa mietinnössä?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-soort werk waarnaar men op zoek is,
-haetun työn luonne,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
dat is de oplossing waarnaar wij streven.
tämän vaihtoehdonhan me juuri pyrimme saavuttamaan.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
soortengroep waarnaar een hoeveelheid wordt overgedragen
lajikeryhmä, johon siirto tehdään
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik weet niet waarnaar de rekenkamer hier verwijst.
en tiedä, mihin tilintarkastustuomioistuin tällä viittaa.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
normen waarnaar in deze verordening wordt verwezen
standardit, joihin tässä asetuksessa viitataan
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waarnaar verwezen wordt in artikel 72, lid 2
72 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
instellingen en organen waarnaar een onderzoek is ingesteld
tutkinnan kohteena olevat toimielimet ja laitokset3
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het deel van de wereld waarnaar het gegeven verwijst.
maailman osa, johon tietoyksikkö viittaa.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bepalingen waarnaar wordt verwezen in artikelen en bijlagen
artikloissa ja liitteissÄ tarkoitetut mÄÄrÄykset
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alles waarnaar een bepaalde vraag bestaat is handelswaar.
vastaavia oli myös muissa kaupungeissa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de kledingvoorschriften hangen af van de functie waarnaar u solliciteert.
paljon riippuu siitä, millaista tehtävää on hakemassa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de zaak waarnaar bdb verwees, had betrekking op verliesgevende ondernemingen.
bdb:n tarkoittama tapaus koskee yrityksiä, joiden toiminta on ollut tappiollista.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
v) de vaste entiteit waarnaar de goederen worden uitgevoerd.
v) pysyvä yhteisö, jolle tavarat viedään.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
figuur 4 vermeldt het begrotingsjaar waarnaar de uitbetalingen per jaar verwijzen.
budjettivuodet, joihin kunkin vuoden maksusuoritukset liittyvät, nähdään kuvasta 4.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het land of de landen waarnaar de producten zullen worden geëxporteerd;
maat, joihin tuotteita viedään
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
-het adres waarnaar deze wapens zullen worden verzonden of vervoerd,
-sen paikan osoite, johon aseet lähetetään tai kuljetetaan,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: