Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bovendien kan elke belanghebbende aan deze verplichtingen voldoen.
en outre, tout intéressé peut mettre en oeuvre lesdites obligations.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handelaren moeten aan de volgende verplichtingen voldoen:
les fournisseurs se conforment aux obligations suivantes:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nu moet alleen de raad nog aan zijn verplichtingen voldoen.
il reste seulement à espérer que le conseil fera ce qu' il doit faire.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het lijdt geen twijfel dat irak onvoorwaardelijk aan alle verplichtingen moet voldoen.
il ne peut y avoir aucun doute quant au fait que l' irak doit respecter toutes ses obligations sans condition.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bovendien kan elke belanghebbende aan de bedoelde verplichtingen voldoen.
en outre, tout intéressé peut mettre en oeuvre lesdites obligations.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de lidstaten moeten nu volledig aan hun verplichtingen voldoen."
les États membres doivent maintenant respecter pleinement leurs engagements».
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
om dit vlot te laten werken moeten de registranten aan bepaalde verplichtingen voldoen.
afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants devraient respecter certaines obligations.
de ontwikkeling van instrumenten die garanderen dat de begunstigde landen aan hun verplichtingen voldoen:
développement d’instruments garantissant que les pays bénéficiaires satisfont à leurs obligations: