Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aanvankelijkwerd deutsche post in de vaststelling van de prijzen van haar pakketdiensten beperkt door de duitseregelgeving, maar vanaf 1994 mocht zij voor de deur-tot-deur-diensten kortingen geven.
alors que,au départ, le prix de ses envois de colis était limité par un contrôle réglementaire, deutsche postest libre, depuis 1994, de proposer des rabais à sa clientèle des envois de porte à porte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aanvankelijkwerden maatregelen genomen om de marktprijs voorolijfolie te ondersteunen, speciale steun te verlenenaan de telers (vooral aan die met een kleine productie)en het verbruik van olijfolie in voedingsmiddelen inblik te bevorderen.
les premières mesures qui furentinstaurées visaient à soutenir les prix du marché del’huile d’olive en accordant une aide spécifique auxoléiculteurs (surtout les petits producteurs) et à développer le conditionnement en boîtes de conserve.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
