Vous avez cherché: afsluiten bouwcontract (Néerlandais - Français)

afsluiten
quitter

afsluiten...
fermeture...

opera afsluiten
arrêt d'opera

opera afsluiten?
quitter opera ?

iii) bij gebreke van een bouwcontract:
iii) en l'absence d'un contrat de construction:

• heeft men in het bouwcontract veiligheidsbepalingen opgenomen?
a-t-on prévu l'insertion de clauses de sécurité dans les documents contractuels de marché?

bij gebreke van een bouwcontract, op of na 1 januari 1999 :
en l'absence de contrat de construction au 1er janvier 1999 ou après cette date :

het bouwcontract of het contract voor een ingrijpende verbouwing wordt gegund of
le contrat de construction ou de transformation importante est passé ou

het bouwcontract op of na de toepassingsdatum van deze verordening wordt gesloten, of
le contrat de construction est passé à la date d’application du présent règlement ou après cette date;

c) bij gebreke van een bouwcontract, op of na 1 januari 1999:
c) en l'absence de contrat de construction au 1er janvier 1999 ou après cette date:

iii) bij gebreke van een bouwcontract: — de kiel is gelegd; of
iii) en l'absence d'un contrat de construction: — la quille est posée ou

op of na 1 januari 2003 het bouwcontract of het contract voor een ingrijpende verbouwing wordt gegund, of
le contrat de construction ou de transformation importante est passé au 1er janvier 2003 ou après cette date, ou

figuur 2. de traditionele vorm van een bouwcontract, dat een aantal duidelijk afgebakende activiteiten omvat.
figure 2 - forme traditionnelle du contrat de construction impliquant toute une chaîne d'activités bien délimitées

a) op of na 1 januari 1999 het bouwcontract of het contract voor een ingrijpende verbouwing wordt gegund; of
a) le contrat de construction ou de transformation importante est passé au 1er janvier 1999 ou après cette dateou

mag ik de commissaris vragen in hoeverre de europese landen, middels het afsluiten van bouwcontracten, betrokken denken te zijn bij de wederopbouw van koeweit?
accordez-nous des prêts sur mesure, nous les utiliserons pour transformer les matières premières en produits finis et nous deviendrons ainsi exportateurs de produits de valeur.

afsluitend schoeisel
chaussures fermées