Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
afwezigheid wegens ziekte
absence maladie
Dernière mise à jour : 2013-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de afwezigheid wegens ziekte;
l'absence pour cause de maladie;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afwezigheid wegens ziekte of ongeval maakt geen einde aan de loopbaanonderbreking.
la maladie contractée ou le handicap encouru pendant l'interruption de carrière ne mettent pas fin à cette interruption.
bij afwezigheid wegens ziekte of ongeval (geen arbeidsongeval) moet de uitzendkracht :
en cas d'absence due à une maladie ou à un accident (autre qu'un accident du travail), le travailleur intérimaire doit :
5° de afwezigheden wegens ziekte, de afwezigheden wegens ziekte bedoeld in artikel liii.civ.3 uitgezonderd.
5° les absences pour maladie à l'exclusion des absences pour maladie visées à l'article liii.civ.3.