Vous avez cherché: agromilieumaatregelen (Néerlandais - Français)

agromilieumaatregelen
mesures agroenvironnementales,

• agromilieumaatregelen.
• formation professionnelle.

vaststelling van agromilieumaatregelen
adoption de mesures agroenvironnementales

agromilieumaatregelen blijven verplicht.
les mesures agroenvironnementales resteront obligatoires.

de agromilieumaatregelen worden versterkt.
les mesures agro-environnementales seront renforcées.

benaming: agromilieumaatregelen voor het gebied lübecker bucht
titre: mesures agro-environnementales pour la région de lübecker bucht

het voorziet in een aanzet tot agromilieumaatregelen via proefprojecten.
il prévoit le lancement de mesures agro-environnementales au moyen de projets pilotes.

daarom hebben wij de vergoeding van de agromilieumaatregelen nodig.
une telle pratique n'a plus rien à voir avec la justice sociale.

plattelandsontwikkeling – correctie voorgesteld vanwege tekortkomingen in de agromilieumaatregelen
développement rural – correction proposée en raison d’insuffisances dans les mesures agroenvironnementales

agromilieumaatregelen mogen niet uitsluiten dat milieuvereisten bij wet worden vastgesteld.
ces conditions environnementales de vraient alors être assorties de critères sociaux.

de steun in gebieden met handicaps en voor agromilieumaatregelen wordt gehandhaafd.
les aides pour les zones défavorisées ainsi que pour les mesures agroenvironnementales sont maintenues.

de wetgeverheeft metopzetervoorgekozen delidstateneenzekerebeoordelingsruimte tegevenvoorhetdefiniërenvandwingende voorschriften en het opstellen van agromilieumaatregelen.
c’estparchoixdélibéréquelelégislateura donné aux États membres une certaine discré-tionencequiconcerneàlafoisladéfinition des exigences contraignantes et la conception des mesures agroenvironnementales.

50 % in andere gebiedenverhoging van de communautaire medefinanciering voor agromilieumaatregelen tot:
50 % dans les autresaccroissement du taux de cofinancement communautaire pour les mesures agro-environnementales et bien-être animal:

agromilieumaatregelen die stroken met de vergroeningscomponent, moeten in het algemeen worden overwogen.
des mesures agroenvironnementales, correspondant à la composante écologique, doivent être de manière générale comptabilisées comme telles.

bovendien is de scheiding tussen cross compliance en agromilieumaatregelen niet altijd duidelijk;
en outre, la séparation entre la conditionnalité et les mesures agro-environnementales n’est pas toujours claire ;

er is bevestigd dat de agromilieumaatregelen ook betrekking zullen kunnen hebben op zonnebloemen en winterkoolzaad.
il est confirmé que ces mesures pourront s'appliquer au tournesol et au colza de printemps.

agromilieumaatregelen zijn de enige maatregelen die verplicht in de plattelandsontwikkelingsprogramma’s moeten worden opgenomen.
les mesures agroenvironnementales sont les seules qui doivent obligatoirement être incluses dans les programmes de développement rural.

er bestaat bezorgdheid over het risico van overlapping tussen de vergroeningsmaatregelen en de agromilieumaatregelen van de tweede pijler .
le risque de chevauchement entre les mesures d'écologisation et les mesures agroenvironnementales du second pilier suscite des préoccupations.

agromilieu maatregelen via de agromilieumaatregelen worden de landbouwers beloond voor de extra diensten die zij op milieugebied verlenen.
le soutien des zones défavorisées dans certains espaces européens, entre autres dans les zones de montagne, des handi­caps naturels peuvent alourdir les conditions de production agricole.

plattelandsontwikkeling – correctie voorgesteld vanwege tekortkomingen in de controles ter plaatse van maatregelen inzake natuurlijke handicaps en van agromilieumaatregelen
développement rural – correction proposée en raison d’insuffisances dans les contrôles sur place pour les handicaps naturels et les mesures agroenvironnementales