Vous avez cherché: alcoholvrij (Néerlandais - Français)

alcoholvrij bier
bière sans alcool

bier, met inbegrip van alcoholvrij bier
bière, y compris la bière sans alcool

hadden alcoholvrij bier en laag alcoholisch bier
avait de la bière sans alcool et de la bière à faible teneur en alcool

u moet een vetarm, alcoholvrij dieet blijven volgen.
vous devez poursuivre votre régime pauvre en graisses et sans alcool.

alcoholvrij bier mag voortaan in spanje onder die naam verkocht worden
la bière sans alcool peut désormais s'afficher comme tel en espagne

het betreft hier dus „alcoholarm" en niet „alcoholvrij" bier.
il s'agit donc là de bières «pauvres en alcool» et non «sans alcool».

talrijke brouwerijen hebben „alcoholvrij" bier op de maikt gelanceerd.
de nombreuses marques ont lancé sur le marché des bières «n­Α, non alcoolisées».

bier, met een laag alcoholgehalte (niet meer dan 1,2%) of alcoholvrij:
bière à faible teneur en alcool (1,2% maximum) ou sans alcool:

alcoholvrij bier (bier met een alcohol-volumegehalte van niet meer dan 0,5 % vol)
bière non alcoolisée (bière d'un titre alcoométrique acquis n'excédant pas 0,5 % vol.)

vraag nr. 60 van mevrouw dury (h-638/91) betreft: „alcoholvrij" bier met een alcoholgehalte
objet: bière «sans alcool» alcoolisée

de tabletten moeten met wat water of een andere alcoholvrije drank worden doorgeslikt.
les comprimés doivent être avalés avec de l’eau ou une autre boisson non alcoolisée.