Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de winnaars zullen deelnemen aan de nationale preventiewedstrijd die georganiseerd wordt door het deense arbeidsmilieufonds.
l'association d'assurances contre les accidents a voté un budget considérable pour la formation des travailleurs d'entre prises luxembourgeoises dans des secteurs à risque comme le bâtiment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verder zal het arbeidsmilieufonds [arbejdsmiljøfondet), dat het project medegefinancierd heeft, later een beknopter verslag publiceren.
en outre, le fonds de l'hygiène et de la sécurité du travail (arbejdsmiljøfondet), qui a participé au financement du projet, publiera ultérieurement un rapport succinct.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de in de klimaatkamer gebruikte apparatuur voor het doseren van stof is gebouwd in het kader van een voorgaand onder zoekproject dat eveneens door het arbeidsmilieufonds was gefinancierd. nancierd.
l'équipement de dosage de la poussière utilisé dans l'enceinte provient d'un projet de recherche antérieur, également financé par le fonds de l'hygiène et de la sécurité du travail.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het onderzoek naar het kankerrisico bij de mens voor de vijf bovengenoemde stof fen vormt de aanloop voor een groter onderzoekprogramma, met steun van de kankerbestrijding (kræftens bekæmpelse) en het arbeidsmilieufonds (arbejdsmiljøfondet), waarbij nog eens tien wijdverbreide bij dieren kankerverwekkende stoffen worden bestudeerd.
l'étude du risque de cancer humain pour les cinq substances susmentionnées constitue la toute première étape d'un vaste programme de recherche, soutenu par kræftens bekæmpelse (lutte contre le cancer) et arbejdsmiljøfondet (fonds pour le milieu de travail), qui étudie dix autres substances très répandues et cancérigènes pour les animaux.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :