Vous avez cherché: bijdrageplichtigen (Néerlandais - Français)

bijdrageplichtigen :
redevables :

het financieringsplan ondertekend door alle bijdrageplichtigen;
le plan de financement signé par tous les membres cotisants;

de organisaties die de bijdrageplichtigen vertegenwoordigen zijn :
les organisations représentant les redevables sont :

zesduizend frank voor bijdrageplichtigen met vijf tot negen werknemers;
de six mille francs pour les assujettis ayant de cinq à neuf employés;

minder bijdrageplichtigen wil zeggen een grotere wanverhouding voor de sociale ziektekostenverzekering van de landbouwers.
nous voulons une agriculture bénéfique pour l'environnement et respectueuse de l'espèce animale.

de organisaties die de bijdrageplichtigen of de groot- of kleinhandelaars van apparaten vertegenwoordigen, zijn :
les organisations représentant les redevables ou les distributeurs grossistes ou détaillant d'appareils, sont :

daartoe worden verschillende categorieën bijdrageplichtigen onderscheiden (artikel 1, punten 11 en 12).
a cette fin, il distingue plusieurs catégories de redevables (voir article 1er, 11° et 12°).

100 euro voor een bijdrageplichtige met 1 tot 4 werknemers;
100 euros pour les assujettis occupant de 1 à 4 travailleurs;