Vous avez cherché: blootstellingsvoorwaarden (Néerlandais - Français)

de redelijkerwijs te verwachten blootstellingsvoorwaarden.
les conditions d'exposition raisonnablement prévisibles.

deze verdere blootstellingsvoorwaarden zijn aan de toestemming van de bedrijfsgeneeskundige diensten onderworpen.
les conditions ultérieures d’exposition sont subordonnées à l’accord des services de médecine du travail.

het ontwikkelen van methodes van monsterneming en analyses, aangepast aan specifieke blootstellingsvoorwaarden op de werkplaatsen;
de développer des méthodes d'échantillonnage et d'analyse adaptées aux conditions spécifiques d'exposition sur les lieux de travail;

de blootstellingsvoorwaarden en de praktische bescherming van leerlingen en studerenden tussen 16 en 18 jaar, als bedoeld in artikel 11, lid 2, zijn equivalent aan die van blootgestelde werkers van categorie b.
les conditions d'exposition et la protection opérationnelle des apprentis et des étudiants âgés de 16 à 18 ans visés à l'article 11 paragraphe 2 sont équivalentes à celles des travailleurs exposés de la catégorie b.

indien de commissie twijfels heeft over de veiligheid van het nanomateriaal, verzoekt zij onverwijld het wccv advies uit te brengen over de veiligheid van deze nanomaterialen voor gebruik in de betreffende categorieën cosmetische producten en de redelijkerwijs te verwachten blootstellingsvoorwaarden.
dans le cas où la commission émet des doutes sur la sécurité d'un nanomatériau, elle demande, sans délai, au cssc de donner son avis sur la sécurité dudit nanomatériau en ce qui concerne son utilisation dans les catégories de produits cosmétiques concernées, ainsi que sur les conditions d'exposition raisonnablement prévisibles.

de blootstellingsvoorwaarden en de praktische bescherming van leerlingen en studerenden van 18 jaar en ouder, als bedoeld in artikel 11, lid 1, zijn equivalent aan die van blootgestelde werkers van categorie a of b, naar gelang van het geval.
les conditions d'exposition et la protection opérationnelle des apprentis et des étudiants âgés de 18 ans ou plus visés à l'article 11 paragraphe 1 sont équivalentes à celles des travailleurs exposés de la catégorie a ou b, selon le cas.

praktijkervaring bij de mens (bijvoorbeeld verdoving, slaperigheid, verminderde waakzaamheid, verlies van reflexen, gebrek aan coördinatie, duizeligheid) uit goed gedocumenteerde rapporten onder blootstellingsvoorwaarden die vergelijkbaar zijn met bovengenoemde effecten voor dieren.
expérience pratique sur l'homme (par exemple narcose, somnolence, vigilance réduite, perte de réflexes, manque de coordination, vertiges), sur la base de rapports dûment circonstanciés, dans des conditions d'exposition comparables à celles provoquant les effets précités sur les animaux.