Vous avez cherché: bruikbaarheid in de eigen werkomgeving (Néerlandais - Français)

produktiestroom in de eigen produktie­eenheid.
la nature même du mouve­ment en cours suppose une recomposition du lien de l'entreprise à l'espace local.

de eigen middelen
les ressources propres

de eigen inkomsten.
des recettes propres.

de eigen stroomtoevoerkabel;
le câble d'alimentation propre;

voor de eigen middelen
sur les ressources propres

♦ opvang asielzoekers in de eigen regio
procédure unique du régime d'asile européen

opneming in de boekhouding van de eigen middelen
comptabilisation des ressources propres

5° de eigen inbreng :
5° l'apport propre :

maximum van de eigen middelen
plafond des ressources propres

elk der partijen in de eigen kosten te verwijzen.
a. devant la cour de .justice

- statistieken voor de eigen middelen
industrie, sidérurgie et coordination des enquêtes

3) verwijst elk der partijen in de eigen kosten.
3) chaque partie supportera ses propres dépens.

de voorwaarden voor toegang en verblijf in de eigen landstaal.
il énumère dans la langue du supponer les conditions auxquelles il peut accéder au stade et y rester.

in de eigen kosten verwijzen indien de billijkheid zulks vergt
compenser les dépens dans la mesure où l'équité l'exige

3) elk der partijen in de eigen kosten te verwijzen."
3) chaque partie supportera ses propres dépens."

europa) in de eigen gemeenschap met soortgelijke problemen worden geconfronteerd.
le premier sousprogramme prévoit les actions novatrices promises par le cca.

deze bruikbaarheid in diverse situaties maakt het medezeggenschapsproces tot een aantrekkelijke oplossing voor de betrokken partijen.
on se rend compte en ce moment de sa capacité de réaliser un équilibre d'intérêts dans une situation fluide.

opvatting van de eigen functie, van de eigen plaats in de samenleving.
vayssade affaires sociales et de l'emploi, je regrette que nous n'ayons pas eu son avis en commission des droits de la femme; cela nous aurait permis d'intégrer un certain nombre d'éléments et évité d'avoir des amendements qui fassent double emploi.

tot dusverre is er nog geen enkel europees land waar een bruikbaar woordenboek van de eigen gebarentaal bestaat.
et nous ne pouvons pas nous contenter d'adresser des appels à d'autres personnes ou groupements, car nous avons nousmêmes plusieurs possibilités d'intervention.

com functies zijn alleen bruikbaar in de windows versie van php.
les fonctions com sont uniquement disponibles sur les versions windows de php.