Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de behandeling van bewezen invasieve aspergillosen zoals bepaald door de internationale consensuscriteria van de eortc-ificg/niaid-msg;
le traitement des aspergilloses invasives prouvées comme défini par les critères de consensus international de l'eortc-ificg/niaid-msg;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de behandeling van een bewezen of waarschijnlijk geachte invasieve aspergillose, zoals gedefinieerd door de internationale consensuscriteria van de eortc-ificg/niaid-msg;
le traitement des aspergilloses invasives prouvées ou estimées probables, comme défini par les critères de consensus international de l'eortc-ificg/niaid-msg;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in beide studies hadden de patiënten een palpabele splenomegalie ten minste 5 cm onder de ribbenboog en een risicocategorie van intermediair-2 of hoog risico gebaseerd op de international working group (iwg) consensuscriteria.
dans les deux études, les patients présentaient une splénomégalie palpable de plus de 5 cm en dessous du rebord costal et une classification pronostique de risque intermédiaire-2 ou élevé selon les critères de consensus de l’international working group (iwg).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
§ 210.- de volgende specialiteit wordt slechts vergoed als ze wordt toegediend voor de behandeling van een bewezen of waarschijnlijk geachte invasieve schimmelinfectie, zoals gedefinieerd door de internationale consensuscriteria van de eortc-ificg (european organisation for the research and treatment of cancer-invasive fungal infection cooperative group) and the niaid/msg, usa natl.
§ 210. - la spécialité suivante n'est remboursable que si elle est administrée pour le traitement d'une infection fongique invasive prouvée ou estimée probable, comme défini par les critères de consensus international de l'eortc-ificg (european organisation for the research and treatment of cancer-invasive fungal infection cooperative group) et le niaid/msg, usa (natl.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :