Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hoe gaat het met je?
comment vas-tu ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe gaat het met je vader?
comment va ton père ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe ga het met je
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe gaat het
comment allez-vous
Dernière mise à jour : 2012-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe gaat het
comment vous
Dernière mise à jour : 2011-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe gaat het ?
comment va tu ?
Dernière mise à jour : 2012-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en met jou, hoe gaat het met jou?
et toi, comment vas-tu ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierbij gaat het met
ce 91990, point 1.2.6
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe gaat het thans?
comment cela fonctionne-t-il aujourd'hui ?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe gaat het met u, mevrouw jones?
comment allez-vous, madame jones ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoi mimi! hoe gaat het?
salut, mimi ! comment ça va ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hallo coma hoe gaat het
het gaat goed
Dernière mise à jour : 2020-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoe gaat het in zijn werk?
comment la fraude fonctionne-t-elle?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
goeienavond, hoe gaat het ermee?
bonsoir ! comment ça va ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daarbij gaat het met name om:
on doit citer, notamment:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo hoe gaat het mijn schat
bonjour….comment vas-tu ? il est très intéressant ton profil… au plaisir d’échanger avec toi
Dernière mise à jour : 2022-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daar gaat het met name om internemarktaspecten.
il étudiera en détail les questions relatives au marché unique.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierbij gaat het met name om ac-
adoption par la commission, le 30 janvier.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoe gaat het efsi kmo's helpen?
comment l’efsi va-t-il aider les pme?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo, hoe gaat het? gohar zei je voor het weekend?
salut, comment sa va ? gohar t'as dit pour ce week end? j'espère pouvoir te voir, j'avouerai presque que t'es lèvres me manque
Dernière mise à jour : 2010-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: