Vous avez cherché: dat is je reinste kafka (Néerlandais - Français)

dat is je reinste hoon!
il ne maîtrise rien du tout.

dat is je reinste grasmaaierwerk.
accès à la justice en europe

dat is je reinste illusie!
c' est une illusion!

dat is toch je reinste volksverlakkerij!
c' est le pire abrutissement populaire qui puisse exister!

dat is werkelijk je reinste onzin!
c'est un véritable non-sens!

dat is natuurlijk je reinste schijnheilig heid !
l'exécutif communautaire vous invite à ne pas l'adopter.

dit is je reinste stemmingmakerij.
ce sont des arguments de circonstance.

deze overeenkomst is je reinste bedrog.
Π faut donc y remédier.

je reinste manipulatie!
de l' escamotage!

dit alles is mijns inziens je reinste spot.
l'histoire pour la commission, c'est toujours les trois dernières années.

met andere woorden: dit is je reinste propaganda.
autrement dit, c' est de la pure propagande.

en dan van consumentenbescherming spreken is je reinste bedrog!
il garde secrète la composition de plus de 80 % des aliments modifiés.

natuurlijke zonnestraling vergelijken met zonnebaden is je reinste polemiek.
comparer la lumière naturelle du soleil à un banc solaire n’ est qu’ un stratagème polémique.

dat wil dus zeggen dat men landbouwgrond gaat bebossen. dat is echter je reinste schijnheiligheid!
la grande-bretagne est une île, l'irlande est une île et, la petite île d'où je suis originaire, en mer egée, est aussi une île.

dat is je reinste schande. het is een belediging aan het adres van alle gehuwde parlementsleden.
mais, d'un autre côté, je suis effaré de la «sortie» à laquelle m. pearce vient de se livrer et de son exigence relative au licenciement d'un fonction naire.

het moet allemaal over de grens terug naar belgië en nederland. dat is je reinste nonsens.
voilà pour le principe...

dit is dus niet alleen zelfzucht en arrogantie, maar ook je reinste schijnheiligheid.
il s' agit donc d' hypocrisie, d' égoïsme et d' arrogance.

het zou je reinste onzin zijn om die te veranderen.
nous ne sommes d'ailleurs pas nécessairement plus heureux qu'eux.

dat is je reinste cynisme, dat betekent toch dat wij van mens en natuur min of meer een proefkonijn maken!
c'est du pur cynisme, cela signifie bien que nous faisons quasiment de l'homme et de la nature un objet d'expérimentation!

correspondentieadressen zijn in dit geval natuur lijk je reinste bedrog.
il est clair que les adresses de convention, dans ce contexte, sont une imposture et une tromperie.