Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ean-gsrn :
ean-gsrn :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het op de markt brengen van een muziekpluche in de vorm van een bij met trekkoord en met ean code 8712715716603 wordt verboden.
la mise sur le marché de la peluche musicale sous forme d'abeille avec une corde à tirer et ayant pour code ean 8712715716603 est interdite.
ingevolge de kennisgeving bedoeld in artikel 10 wijzigt de distributienetbeheerder de gegevens van het toegangsregister betreffende betrokken ean-code.
suite à la notification prévue à l'article 10, le gestionnaire du réseau de distribution modifie les données du registre d'accès relatives au code ean concerné.
2° de lijst van de toegangspunten (ean-gsrn-nummers) met vermelding van het onderschreven vermogen en de toegangsperiode daarvoor;
la liste des points d'accès (numéros ean-gsrn) avec la mention de la capacité souscrite et la période d'accès pour la capacité souscrite;
sectorgebonden codes en referenties die worden onderhouden door een private of publiek-private organisatie zoals ean, lloyds, protect.
elle regroupe les codes et les références de type professionnel gérés par une organisation privée ou mixte comme l’ean, lloyds ou protect.
2° bij de distributienetbeheerders : de ean-codes en de adressen voor de aansluiting voor de levering van elektriciteit en aardgas van alle eindafnemers.
2° auprès des gestionnaires de réseau de distribution : les codes ean et les adresses de raccordement pour la fourniture d'électricité et de gaz naturel de tous les clients finals.