Vous avez cherché: een met redenen omkleed (Néerlandais - Français)

met redenen omkleed
motivé

een met redenen omkleed advies
avis motivé

is met redenen omkleed
est motivé

met redenen omkleed besluit
décision motivée

fase 3: een met redenen omkleed advies.
3 et a pe : avismot iv.

zij verstuurt nu een met redenen omkleed advies.
la commission leur adresse à présent un avis motivé.

na een met redenen omkleed advies in maart (10
10 ques (

betreft: uitbrengen van een met redenen omkleed advies.
elle a invité les autorités belges à procéder à la récupération des aides qui ont déjà été indûment accordées.

2° een met redenen omkleed advies over hun ernst;
2° un avis motivé sur leur gravité;

met een met redenen omkleed besluit afgesloten onderzoek: 1011
enquêtes clôturées par une décision motivée1

een met redenen omklede beschikking
une décision motivée

daarom stuurt de commissie een met redenen omkleed advies.
c’est la raison pour laquelle la commission lui adresse un avis motivé.

op een met redenen omkleed verzoek van de verzoekende autoriteit:
sur demande dûment motivée de l'autorité requérante, l'autorité requise:

daarom brengt de commissie een met redenen omkleed advies uit.
la commission a donc décidé d'adresser un avis motivé à l'État membre.

de directeur neemt daartoe een met redenen omkleed beslui'i
la décision prise à ce sujet par le directeur doit être motivée.

nationale kamers die een met redenen omkleed advies hebben uitgebracht
chambres nationales ayant émis un avis motivé

daarom heeft de commissie een met redenen omkleed advies gezonden.
un avis motivé est donc envoyé.

1° een met redenen omklede verklaring;
une justification;

gegevensbescherming: commissie stuurt negen lidstaten een met redenen omkleed advies
protection des données: la commission décide d'adresser un avis motivé à neuf États membres

met redenen omklede resolutie
résolution motivée