Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de heer eggers joannes, actuariaat inspecteur bij het ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu wonende te ekeren;
eggers joannes, inspecteur d'actuariat au ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement domicilié à ekeren;
de gemeente stabroek en de voormalige gemeenten berendrecht, ekeren en zandvliet van de stad antwerpen, vormen het elfde gerechtelijk kanton antwerpen;
la commune de stabroek et les anciennes communes de berendrecht, ekeren et zandvliet de la ville d'anvers, forment le onzième canton judiciaire d'anvers;
de leidingenstroken, langs de noorderlaan ter hoogte van het aansluitingscomplex 16 op de a12 te ekeren, tot aan afrit 13 met de r2 (tijsmanstunnel);
les bandes réservées aux canalisations le long de la "noorderlaan" au droit du complexe de raccordement 16 sur l'a12 à ekeren, jusqu'à la sortie 13 sur le r2 (tijsmanstunnel);
gevitec b.v.b.a., gevestigd te 2180 antwerpen (ekeren), vorsterslaan 6, onder het nummer 20 0103 17.
gevitec s.p.r.l., établie vorsterslaan 6, à 2180 antwerpen (ekeren), sous le numéro 20 0103 17.
bij ministerieel besluit van 24 augustus 2005 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming leyssens security g.c.v., gevestigd te 2180 ekeren, willebeeklaan 25.
par arrêté ministériel du 24 août 2005, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise leyssens security s.c.s., établie willebeeklaan 25, à 2180 ekeren.