Vous avez cherché: exemplaar opgemaakt te (Néerlandais - Français)

opgemaakt te
fait à . . . . . le

opgemaakt te op
fait à le

opgemaakt te op handtekening
fait à le signature

opgemaakt te namen, op
fait à . . . . . . . . . , le

aldus opgemaakt te brussel
ainsi rédigé à

opgemaakt te, in drievoud op
fait à , en trois exemplaires au

in dubbel opgemaakt te …., op …
fait en double exemplaire à…., le….

opgemaakt te brussel, 17 juni 2003.
fait à bruxelles, le 17 juin 2003.

opgemaakt te namen, 12 januari 2001.
fait à namur, le 12 janvier 2001.

opgemaakt te namen in drie exemplaren op
fait à namur, en trois exemplaires le

opgemaakt te (plaats), op (datum),
fait à (lieu), le (date),

opgemaakt te brussel op 11 juli 2002 in 3 exemplaren.
fait à bruxelles, le 11 juillet 2002 en 3 exemplaires

opgemaakt te brussel, in 6 exemplaren, op 2 juni 1997.
fait à bruxelles en 6 exemplaires, le 2 juin 1997.

opgemaakt te brussel, op 30 maart 2001, in vier exemplaren.
fait à bruxelles, le 30 mars 2001 , en quatre exemplaires.

opgemaakt te namen, op 4 juli 2000, in 5 originele exemplaren
fait à namur, le 4 juillet 2000 en 5 exemplaires originaux.

opgemaakt te brussel, op 17 april 2001, in 1 origineel exemplaar.
fait à bruxelles, le 17 avril 2001, en 1 exemplaire original.

het inlichtingenblad wordt in twee exemplaren opgemaakt.
elle est établie en deux exemplaires;

opgemaakt te brussel, in zoveel exemplaren als er partijen zijn bij onderhavig akkoord.
fait à bruxelles, en autant d'exemplaires que de parties au présent accord.

het vereenvoudigd geleidedocument wordt in drie exemplaren opgemaakt.
le document d'accompagnement simplifié doit être établi en trois exemplaires.

opgemaakt te brussel, op 14 november 2002 in zoveel exemplaren als er contracterende partijen zijn.
etabli à bruxelles, le 14 novembre 2002 en autant d'exemplaires qu'il y a de parties contractantes.