Vous avez cherché: gelieve deel te nemen aan de clanspelen (Néerlandais - Français)

deel te nemen aan de evaluatiezittingen;
en participant aux séances d'évaluation;

deel te nemen aan het informaticabeheer van de onderwijsinstelling.
participer à la gestion informatique de l'institution scolaire;

bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst?
avez-vous prévu de participer à la réunion ?

jongeren stimuleren om deel te nemen aan de arbeidsmarkt
incitants destinés aux jeunes afin qu'ils s'intègrent au marché du travail

actief deel te nemen aan effectbeoordelingsprocedures;
participer activement aux procédures d'analyse d'impact;

deel te nemen aan onze internationale prijsvraag
comitÉ d'organisation c

deel te nemen aan de opleidingen die specifiek voor hem zijn.
participer aux formations qui lui sont spécifiques.

voorwaarden om deel te nemen aan een aanbestedingsprocedure
conditions requises pour participer à une procédure de passation de marchés publics

de eu zal overwegen deel te nemen aan de toekomstige overgangsregelingen.
l'ue envisagera de participer aux arrangements transitoires à venir.

belgacom is verplicht om deel te nemen aan :
belgacom est tenue de participer à :

gelijkheid deel te nemen aan de planning en besluitvorming in de weu.
sur un pied d’égalité à la planification et à la prise de décisionau sein de l’ueo.

5° deel te nemen aan de evaluatietoetsen, georganiseerd door de kamer.
5° de participer aux tests d'évaluation organisés par la chambre.

de europese unie zal overwegen deel te nemen aan de toekomstige overgangsregelingen.
l'union européenne envisagera de partici­per aux arrangements transitoires à venir.

de commissie wordt uitgenodigd deel te nemen aan de zittingen van de raad.
la commission est invitée à participer aux sessions du conseil.

- het recht deel te nemen aan vakbond/vakbondvertegenwoordiging
- hygiène et sécurité - licenciement abusif

de klaagster heeft niet verzocht om deel te nemen aan de mondelinge hoorzitting.
la plaignante n'a pas demandé à participer à l'audition.

de volgende landen komen in aanmerking om deel te nemen aan de workshop:
les pays suivants pourront participer à l’atelier:

­ deel te nemen aan het opleidingsprogramma "new forest hospitality":
utiliser des messages environnementaux et culturels forts dans tout leur marketing.

ik wens deel te nemen aan de vieringen inzake niet-confessionele morele dienstverlening";
je désire participer aux célébrations relatives à l'assistance morale non-confessionnelle";

3° uitdrukkelijk vergunning krijgt om deel te nemen aan beroepsvormingsactiviteiten. »
3° il est expressément autorisé à participer à des activités de formation professionnelle. »