Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gelijkheid voor iedereen!
Égalité pour tous!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor iedereen
la classique
Dernière mise à jour : 2011-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voor iedereen.
pour tout un chacun.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voor iedereen?
pour tous?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gelijkheid voor de wet
egalité devant la loi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
maatregelen voor iedereen:
actions à mettre en œuvre par tous:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gelijkheid voor de wet
l'égalité devant la loi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gelijke kansen voor iedereen
des chances égales pour tous.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelijke kansen voor iedereen?
les mêmes chances pour tous
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
„gelijke kansen voor iedereen"
«egalité des chances pour tous»
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
4.2 gelijke toegang voor iedereen
4.2 un égal accès pour tous
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zo is er gelijkheid voor iedereen, wat met het kaderakkoord niet het geval is.
tout le monde doit être égal et ce n' est pas ce que prévoit l' accord-cadre.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
europees jaar van gelijke kansen voor iedereen
année européenne de l’égalité des chances pour tous
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
het bieden van gelijke kansen voor iedereen.
offrir des chances égales à tous.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een europees jaar van gelijke kansen voor iedereen
une annÉe europÉenne de l’ÉgalitÉ des chances pour tous
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
een hechtere samenleving: gelijke kansen voor iedereen
une société plus solidaire: l'égalité des chances pour tous
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de criteria moeten natuurlijk voor iedereen gelijk zijn.
et, bien entendu, les critères doivent être les mêmes pour tous.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
'europees parlement van gelijke kansen voor iedereen'
«parlement européen de l’égalité des chances pour tous»
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2007, het europees jaar van gelijke kansen voor iedereen:
2007 année européenne de l'égalité des chances pour tous:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de dosis is gelijk voor iedereen van 6 jaar en ouder.
la dose est la même pour tous les patients âgés de 6 ans et plus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :