Vous avez cherché: gerookte schotse zalm (Néerlandais - Français)

mijnheer de voorzitter, het is misschien wat eigenaardig dat ik het woord wil voeren in een debat over schotse zalm terwijl mijn eigen kiesdistrict in hampshire ligt.
monsieur le président, il peut sembler étrange que, venant de ma circonscription du hampshire, je souhaite m' exprimer dans un débat sur le saumon écossais.

tot haar doelstellingen behoren de bevordering van de winstgevende verkoop van schotse zalm, de hand having en de verbetering van de kwaliteit van de schotse zalm en het verzamelen en verspreiden van statistische gegevens over de zalmindustrie.
elle a pour objet de promouvoir la rentabilité des ventes du saumon écossais, d'assurer le maintien et l'amélioration de la qualité du saumon écossais et de recueillir et de diffuser des statistiques sur le secteur du saumon.

(93) eén belanghebbende voerde aan dat de publicatie van een wetenschappelijke studie, volgens welke schotse zalm sterk vervuild zou zijn, aanmerkelijke verliezen in de verkoop kon hebben veroorzaakt en in de beoordelingsperiode een negatieve impact kon hebben gehad op de verkoopprijzen van de bedrijfstak van de gemeenschap.
(93) une partie intéressée a fait valoir que la publication d’une étude scientifique faisant prétendument état d’un très haut degré de contamination du saumon écossais pourrait avoir entraîné une chute des volumes de ventes et avoir affecté les prix de vente de l'industrie communautaire sur la période considérée.

kellett-bowman (ppe). — (en) mijnheer de voorzitter, het is misschien wat eigenaardig dat ik het woord wil voeren in een debat over schotse zalm terwijl mijn eigen kiesdistrict in hampshire ligt.
kellett-bowman (ppe). — (en) monsieur le président, il peut sembler étrange que, venant de ma circonscription du hampshire, je souhaite m'exprimer dans un débat sur le saumon écossais.