Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dat is mijn lief
ça c'est ma petite copine
Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is mijn kat.
c'est ma chatte.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waar is mijn bril?
où sont mes lunettes ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit is mijn certificaat
c'est mon certificat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is mijn vraag.
telle est ma question.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
dat is mijn antwoord!
c'est ma réplique !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
google is mijn leraar.
google est mon professeur.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze opleiding mag ook verlopen in twee achtereenvolgende periodes van ten minste 100 uur of indien de stagiairs groepen animeren van meer dan 30 maanden en minder dan 8 jaar, van ten minste 75 uur.
cette formation peut aussi se dérouler en deux périodes continues d'au moins 100 heures ou si les stagiaires animent des groupes d'enfants âgés de plus de 30 mois et de moins de 8 ans, d'au moins 75 heures.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :