Vous avez cherché: handelstypes (Néerlandais - Français)

vleeskalveren, gemiddelde van de handelstypes 'extra', 'witblauw', 'roodbont' en 'zwartbont'"
veaux blancs, moyenne des types commerciaux 'extra', 'blanc bleu', 'pie rouge' et 'pie noire'".

de voornaamste handelstypes zijn opgenomen in een door de organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling (oeso) gepubliceerde brochure, waarin een lijst is vastgesteld van de voornaamste handelstypes van meloenen, met toelichtingen en illustraties.
les principaux types commerciaux sont répertoriés dans une brochure publiée par l’organisation de coopération et de développement économiques (ocde), qui établit une liste des principaux types commerciaux de melons, accompagnée de commentaires et d'illustrations.

(3) het is verder dienstig te bepalen dat%quot%kerstomaten%quot% (met inbegrip van%quot%cocktailtomaten%quot%) een vierde handelstype vormen, apart van de drie tot nog toe onderscheiden handelstypes (%quot%ronde%quot% tomaten,%quot%langwerpige%quot% tomaten en%quot%geribde%quot% tomaten), alsmede nader te bepalen welke verschillende aanbiedingsvormen op de tomatenmarkt acceptabel zijn. verder is de ontwikkeling van de markt voor verse tomaten afhankelijk van de smaakkwaliteit van dit product, die, met name in het stadium van de detailhandel, sterk kan variëren. de branche moet de mogelijkheid behouden om op de verpakkingen minimum-of maximumaanduidingen te laten aanbrengen die betrekking hebben op essentiële rijpheidscriteria, zodat de consument een keuze kan maken op basis van de organoleptische kwaliteiten die hem het best bevallen.
(3) il est par ailleurs opportun de spécifier que les tomates "cerises" (y inclus les tomates "cocktail") forment un quatrième type commercial différent des trois (tomates rondes, tomates allongées et tomates à côtes) qui étaient distingués jusqu'alors ainsi que de détailler les différents modes de présentation acceptables sur le marché pour les tomates. par ailleurs, l'évolution du marché de la tomate fraîche dépend de la qualité gustative de ce produit, laquelle, notamment au stade de la vente au détail, se caractérise par une grande variabilité. il convient de laisser la possibilité à la filière de faire figurer sur les colis des indications minimales ou maximales portant sur des critères essentiels de maturité, cela dans l'objectif de permettre au consommateur d'effectuer un choix basé sur les critères de qualité organoleptique lui convenant le mieux.