Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hartelijk gefeliciteerd, nicole.
félicitations, nicole.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hartelijk gefeliciteerd, mijnheer mann!
toutes nos félicitations, monsieur mann!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gefeliciteerd
félicitations!
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hartelijk dank
puis-je vous demander de me fournir ceci pour le moment, afin qu'il puisse être servi ?
Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hartelijk dank.
je vous remercie.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voorzitter, hartelijk gefeliciteerd met uw verkiezing.
monsieur le président, félicitations pour votre élection.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nou, gefeliciteerd!
eh bien, félicitations!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nogmaals gefeliciteerd.
encore toutes mes félicitations.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gefeliciteerd, david.
félicitations, david.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gefeliciteerd, commissaris!
félicitations, monsieur le commissaire!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hartelijk dank aan iedereen en gefeliciteerd met dit akkoord.
je remercie chacun d’ entre vous et vous félicite pour la conclusion de cet accord.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
van harte gefeliciteerd.
nous l'en félicitons.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
van harte gefeliciteerd!
toutes mes félicitations pour ce beau succès.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gefeliciteerd met jullie twee
félicitations à vous deux
Dernière mise à jour : 2022-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%1 won net. gefeliciteerd!
%1 a gagné d'un rien. félicitations & #160;!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gefeliciteerd met je verjaardag!
bon anniversaire !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gefeliciteerd! u hebt gewonnen.
félicitations & #160;! vous avez gagné.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hartelijk dank voor je bijdrage, freddy, en gefeliciteerd met je verjaardag!
- merci de cette contribution, freddy, et joyeux anniversaire!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
%1 wint het spel. gefeliciteerd!
%1 a gagné le jeu. félicitations & #160;!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ook u van harte gefeliciteerd!
a lui aussi, toutes nos félicitations.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: